かながきはよみにくいのか？ - 伝書閑古鳥

はてなのトップページからとんで かながきのぶんしょうについて よんでいまして、 ものもうしたいということでは ないのですが、 いろいろと かいてみたいとおもいます。 トラックバックを とばすことになりますが、 ぼくなりのかんがえを かくだけなので、おきになさらずに。 ぼくは「かな」というやつがすきです。 「かんじ」というやつもすきです。 ぼくはいつも、「かな」と「かんじ」を つかいわけているのですが、 それは、つかいわけるように ならったから、だけでは かたづかないとおもうのです。 「かな」と「かんじ」がすきだから、なのです。 ぼくは むずかしいといわれる「かんじ」も、とくにためらいなくつかいます。 ただ、ぼくにはすききらいがあって、わざと「かな」でかくときもあります。 たとえば、ぼくは「僕」という「かんじ」がきらいでして、 おそらく このにっきには このきじいがいに「僕」はないはずです。

[biyoub]

なんでも適度がよいのだ。

[keiseiryoku]

すごくわかりよいです。

[bunoum]

適度な空白と改行に加えて、行間の開き方も読みやすさに貢献していると思う。

[myu65]

僕の中では怖い、恐い、どちらもしっくりこない。こわい。

[workingmanisdead]

すらすら読めた

[thesecret3]

えくせれんと。かなと漢字は比率を見ながら使ってる。

[laddertothemoon]

確かに読みやすいし、わかりやすい。漢語をただひらがなで書くよりも和語に直すというのは、熟語の意味を知らない人にもわかりやすく読ませる方法に思えてひらがなのみを使う場合しっくりきた

[Yagokoro]

こっちは読めるなあ。大和言葉にこだわれば大分いけるか。

[wackunnpapa]

ほら，だから「主張」の質／内容に課題があるわけです．やねごんさんは，自分の伝えたいことが「ひらがな」だけで伝えられないことは重々承知で，敢えて「政治的」にひらがなを駆使してるんですよ．

[aozora21]

読みやすかったです／たとえば「まことに遺憾であります」という言い回し、その場しのぎだと思う。皇室の人のコメントはかながきの文章に感じる。

[YMZ]

語種、文節区切り。

[kanimaster]

これはとてもよみやすいです。

[imo758]

俺にとっては、やはり漢字交じりのほうが読みやすいな…

[enemyoffreedom]

めずらしく読みやすい。１行の文字数と区切り方とカッコの使用と和語の多用か

[zaikabou]

総統！読めます！

[chroQ]

秀逸。やはり和語に徹するしかないのかねぇ。柔らかい文章で良い感じなんだけど。

[dj19]

ふつうに読めてワロタｗ　読みづらく感じていた原因は、改行がないのと文節区切りのせいだったんだ。

[white_rose]

これは読める。改行の少なさと文節区切りのせいだったのか。漢語の量も。／長ったらしいドイツ語が読みにくいことを考えたら初級者には文節区切りは必要かな？でもまとまって見えてくるのはけっこう早いはず。