「♻」リサイクルマークがTwitterの絵文字で😂❤😍の次に人気なワケ | 絵文字進化論 | WANI BOOKS NewsCrunch（ニュースクランチ）

両手で頭をかかえるポーズに見えるため、驚きや感動を表す絵文字としてよく使われているのです。 ツイートを検索すると「OMG」＋「 🙆」という組み合わせがよくヒットします。OMGは英語の「Oh my god!」の略で「なんてことだ！」のような意味を表しています。 また「🙆」＋「 yay」というのもよく見かけます。「Yay」は何か嬉しい・喜ばしいことがあって、「やった！」というニュアンスで使われている英語です。 このように、海外では🙆の絵文字は、OKポーズとしてはあまり認識されません。その理由はジェスチャー文化の違いにあります。日本ではお馴染みの丸ポーズですが、実は他の国では使われないようです。日本では学校のテストで正解に「◯」印、不正解に「×」印を付ける文化があって、それがOKポーズ🙆とNOポーズ🙅のように、体の動作としても定着しました。 ところが、笹原宏之先生の著書『漢字の現在―リ