UbuntuTips/FileHandling/ConvertTextfileCharacterEncoding - Ubuntu Japanese Wiki

対象とするUbuntuのバージョン すべて テキストエディタ（gedit）で文字コードを変更して保存する Ubuntu標準のテキストエディタは文字コードを自動的に認識する機能を持つため、シフトJISや日本語EUCなどの文字コードで保存されたテキストファイルでも、特に意識することなく読み込むことができます。もし文字コードの自動認識に失敗し、文字化けしてしまった場合は、ファイル選択ダイアログの最下部にある［エンコーディング］を、［自動検出］からほかのものに切り替えて読み込みます。正しい文字コードを選択すれば、文字化けせずに読み込むことができるはずです。文字コードを変更して保存するには［ファイル］-［別名で保存］を選択し、同じくダイアログの下部にある［エンコーディング］を変更して保存します。 iconvを使う コマンドラインでテキストファイルの文字コードを変換する場合は、iconvコマンドを利用

[benkeiblog]

画像ないとイミフっぽかったです。ブログネタになりそう。

[ktakeda47]

うひひ

[nilab]

テキストファイルの文字コードを変換するには - Ubuntu Japanese Wikiテキストファイルの文字コードを変換するには - Ubuntu Japanese Wiki : iconv, nkf : 「コマンドラインでテキストファイルの文字コードを変換する場合は、iconvコマン

[kaito834]

Ubutu Japanese Team の日本語変換に関する Tips。「iconvを使う」、または「nkfを使う」。関連して調べていたときに、場合によってはテキストファイルの文字コードの判別には、file コマンド「-i」オプションが使えそうだ。

[w2allen]

引用：もし文字コードの自動認識に失敗し、文字化けしてしまった場合は、ファイル選択ダイアログの最下部にある［エンコーディング］を、［自動検出］からほかのものに切り替えて読み込みます。