中国製マグカップにヒトラーの肖像、気付かず販売し謝罪 独

ドイツ西部ヘルフォルト（Herford）で、ナチス・ドイツ（Nazis）のアドルフ・ヒトラー（Adolf Hitler）の肖像が描かれた切手とかぎ十字の消印がプリントされたマッグカップ（2014年4月11日撮影）。(c)AFP/DPA/OLIVER KRATO 【4月11日 AFP】ナチス・ドイツ（Nazis）のアドルフ・ヒトラー（Adolf Hitler）の肖像が描かれた切手とかぎ十字の消印がプリントされたマグカップを誤って販売したドイツの家具量販チェーンが11日、謝罪した。 地元メディアによると、この家具量販チェーンはバラのイメージがあしらわれたアンティーク風のマグカップを中国の業者から5000個仕入れたが、注文時の手違いから、問題の絵柄が誤ってプリントされてしまったという。175個以上を販売した段階で店側が図柄に気づいた。ヒトラーの図柄は薄いモノトーンで、バラなどのデザインに混じって

[hitouban]

お湯を注ぐと首から下に萌えキャラ水着姿が浮かび上がります

[cider_kondo]

のすけさんが無言なのにバッタさんがダジャレ書いてて謎。まあ何と間違えてこんな絵柄でオーダーされたのかというのに比べたら些細な謎だけど。

[automaton37564]

何の図案と間違えたんだろう

[kz78]

独「手紙をイメージしたデザインで切手の絵を入れてよ」→中国のデザイナーが適当に「ドイツ 切手」検索してヒットした画像を使う→独「ちょび髭の肖像切手にナチスの消印やんけ！」

[bean_hero]

何の手違いなんだか。ドイツ以外の国での需要（どんな？）のために図案を用意してあったのかなw

[kana321]

中国がわざと作ったんじゃない？

[fusanosuke_n]

薔薇とチョビ髭伍長というのはなかなかユニークなモチーフだ。