異例のヒット、中国ＳＦ「三体」 科学の未来信じる作者：朝日新聞デジタル

中国でシリーズ累計２千万部を超える大ベストセラーとなったＳＦ小説『三体』の邦訳が発売された。日本でも発売１カ月で１０万部を超え、近年の海外ＳＦとしては異例のヒットとなっている。著者の劉慈欣（リウツーシン）さん（５６）に、創作の過程や世界的にも人気が高まる中国ＳＦについて聞いた。 『三体』は、中国全土を混乱させた政治動乱、文化大革命（１９６６～７６年）で父を亡くしたエリート女性科学者が宇宙に向けて発信した電波が、惑星「三体」の異星人に届き、人類の危機を招くという物語だ。スケールの大きな３部作で、第１部が早川書房から刊行された。 アイデアは、物理学の難問「三体問題」の文章を読んだことがきっかけ。宇宙に質量を持つ三つの物質があれば引力が相互に働き、現在の物理学や数学では動きが予測できない。「たった三つでも予測できないなら、ある恒星系の中に三体運動があったら、文明はどうなるのだろうか」と考えた。

[osugi3y]

三体買ったけど最初の思想コントロールの場面で物理学が抱える矛盾をスルーしてしまっていたのでそこで引っかかってしまった。完全なるフィクションとして読むことをお勧めする

[Ditty]

https://www.asahi.com/articles/ASM7D666VM7DUCLV00C.html の要約版。