接種反対国民を「うんざりさせる」 マクロン氏が下品な言葉使い非難：朝日新聞デジタル

","naka5":"<!-- BFF501 PC記事下（中⑤企画）パーツ＝1541 -->","naka6":"<!-- BFF486 PC記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 --><!-- /news/esi/ichikiji/c6/default.htm -->","naka6Sp":"<!-- BFF3053 SP記事下（中⑥デジ編）パーツ＝8826 -->","adcreative72":"<!-- BFF920 広告枠）ADCREATIVE-72 こんな特集も -->\n<!-- Ad BGN -->\n<!-- dfptag ＰＣ誘導枠５行 ★ここから -->\n<div class=\"p_infeed_list_wrapper\" id=\"p_infeed_list1\">\n <div class=\"p_infeed_list\">\n <div class=\"

[by-king]

バイデン大統領も『ワクチン接種は愛国者の義務』『非接種者には弁解の余地はない』とか言っちゃってるのをフランス風に言うとこうなのだろう。https://news.yahoo.co.jp/articles/cb46fe80911b4285e06ee2e3896f336e03544905

[ll1a9o3ll]

ほんとこの件に関しては、欧州のように強権でもなく、決断に時間かかる日本の気質が良い方に出てる気がする。フランスって個人主義で自由ってイメージだけど、もしかしたら真にそうなのは日本なのでは？

[neko2bo]

言葉使いがどうの以前に、報復的懲罰的な意図をもって制限をかける様にも聞こえることの方が問題あるんじゃないかしら？どうなのかしら？

[oakbow]

為政者の立場からしたらこうも言いたくはなるわな。日本の状況だって知ってるはずだし、同じとは行かなくともかなり改善するだろうし。おせーよって文句垂れてた日本はまだ恵まれてるな…

[king-zessan]

「ワクチン接種を拒む者は腹を切って死ぬべきだ。また、彼らはただ死んで終わるものではない。唯一神マクロンイエスが地獄の火の中に投げ込む者達だ」くらい振りきってしまえばよかったのでは。

[Ereni]

ザッと見たら、フランスのワクチンパスポート反対は極右だけでなく、極左メランションも主張してるのね。このメンツだと、どういう状況か推して知るべしだなあ。

[pre21]

エスニックジョークだと日本人には「もう皆打ちましたよ」、アメリカ人には「打てばヒーローですよ」、そしてフランス人には「絶対に打たないでください」なんじゃなかったっけ？

[htnmiki]

そりゃワクチン接種は大切なんだけどこれだけのワクチン信仰だと逆にマスク手洗いがおろそかになってそう。ワクチンの前にマスク手洗い三密回避が必須なんだが。

[tkoutput]

ワクチン接種に賛成する立場だけど、為政者がこういう発言したらダメだろうな。こういう思考で行くと、戦争に反対する人は非国民とか言っていた時代に戻っていきそう。

[aquatofana]

"emmerder"を使った模様(merdeがクソの意味で、クソまみれにしてやる、台無しにしてやるというニュアンス)。かなり崩れた言葉ではあるね。でも、まあ害意のニュアンスは低めの印象。汚い(地味な嫌がらせの)感じ。

[genosse]

少なくとも安倍元首相の「こんな人たち」発言と同程度にはまずい発言だと思う。

[alt-native]

マクロンに同意。

[imakita_corp]

出馬は明らかにしていないが今年は選挙年。で、仏の接種率は高く国民の大多数も非接種者にうんざりしているため、ワクチン接種推進に反発する野党の姿を引き出すためにわざと荒い言葉で言った説もあるらしい

[tribird]

どうしたマクロン疲れてんのか

[ounce]

これは分断を深めるだけで意味がない。ワクチンパスポートの強化をするにしても粛々とすれば良い。わざわざ反対派を徹底的に見下すメッセージを出しても頑なにさせるだけだろうに。

[AKIMOTO]

お排泄物召し上がれぐらいにしておけば

[kotobuki_84]

ファック・レジーやん。やはり忍極はすごいマンガだ。

[takehiko-i-hayashi]

またマクロンの駄目なところ（エリーティズムを隠し切れない）がでたなあというかんじ

[baseb]

"emmerder"使ってはいけないフランス語。

[doycuesalgoza]

あかんやろ。フランス語わからないけど「こんな人たちに負けるわけにはいかない」よりだいぶインパクト強そう。

[satotaka99]

「マトリックス・リローデッド」でメロビンジアンっていうプログラムがフランス語で汚い言葉を吐くのはケツをシルクで拭くようだって言いながら汚い言葉を言いまくってて可笑しかったのを思い出した。

[July1st2017]

日本にはコミケがあったから

[ftq]

丁寧に「ウンチを召し上がってください」って言えばよかったのに。

[sotonohitokun]

どっかで誤用してたが、これが功利主義っていうんだよ。/最大幸福の為に自由を制限

[f_d_trashbox]

バイデンとマクロンの共通点

[kiku72]

海外の反ワクチン、反ワクチンパスボートの暴動みたいになってるデモの映像見るとマクロンも怒るかな

[monotonus]

マクロンは駄目なテクノクラートだね。結局欧米はエリートと非エリートの大きすぎる隔たりを作ってしまったが故に今の状況だろう。

[kanflu]

この記事ではよくわからなくなっているが、non-vaccinés は anti-vaccins とは限らないのだから、non-vaccinés を emmerder してやりたいと言ったのなら批判されるのは当然では。言葉が汚いとかの問題ではなく。

[ChieOsanai]

I don't give a shit ! みたいなものか

[mitsumorix]

最近の日本の若年層がよく口にする「クソ◯◯」って英語だと"F*ckin' ◯◯"なので、欧米のように治安が悪化する予感がしている。

[Betty999]

気持ちはわかる。

[boshi]

フランス語むずかしそう

[helldeath]

ワクチンも打たねえくせにガタガタ要求してくる奴らはどこでも困りものだからな。打たねえ自由はあるけど打たないことによって自身が不自由を被るってことを忘れてやがるから。

[minamihiroharu]

「無責任でもはや市民ではない。彼らの社会生活をめいっぱい制限し、とことんうんざりさせてやりたい」　極右政治家じゃなくてもこのレベルの物言いなのか、おフランス。