1989年「ヒルズバラの悲劇」、96人圧死は警察過失が原因と - BBCニュース

1989年に英中部シェフィールドのヒルズバラ・スタジアムで行われたFAカップ準決勝で観客96人が圧死した事故で、死因審問の陪審団は26日、事故は会場警備責任者の悪質な業務上過失が原因と評決を下した。チェシャー・ウォリントンの法廷で9人からなる陪審団は、警察の不手際も被害の拡大に寄与したと断定した。事故については長らく、FCリバプールのサポーターたちの問題行動が原因とされてきたが、遺族たちの27年に及ぶ活動の末、ファンに責任はなかったと認定された。 1989年4月15日のリバプール対ノッティンガム戦が行われたヒルズバラ・スタジアムでは、リバプール側の回転式ゲートが入場者をさばききれず、場内整理責任者のダッケンフィールド警視正が出口用のトンネル開放を指示したところ、金網や鉄柵で仕切られた狭い立見席に入場者が集中。大勢が鉄柵に押し付けられるなどした。 英国スポーツ史上、最悪とされるこの惨事につい

[tachisoba]

読み方、いつの間にか「ヒルズボロ」から「ヒルズバラ」に変わってたんだ。