なぜ日本と韓国は仲たがいしているのか、韓国がGSOMIA破棄 - BBCニュース

日本と韓国が外交と貿易をめぐって仲たがいしている。韓国政府は22日、日本との軍事情報包括保護協定（GSOMIA）を破棄すると発表した。

[unix_tower]

BBCに他国と仲たがいとか言われると、うっせーよwwwって思う

[y-wood]

色々間違ってるな。NYTの受け売りだな。大使は抗議しろよ。

[howlingpot]

徴兵に関する記述もおかしい。真面目な研究書でなく向こうの韓国系移民のプロパガンダを参照してそう。BBCは歴史修正主義をやめて自国政府や他の欧州諸国に旧植民地への謝罪と補償を要求しようね。何もやってないよ。

[mouki0911]

百歩譲って日本が悪いとしてもブリカスには言われたくない。

[enjoyfuga]

（追記：一例「売春婦として連行された」英語版違う）なにこの意訳だらけの日本語翻訳記事。中途半端に日本人読者に忖度して言葉面変えんな。原語版は酷かったが、それを改変する日本語版記事・・・翻訳者だれだよ。

[timetrain]

こういうとこを見ると、世界にむけた情報戦では韓国が圧勝してると思う。連中の嘘を付き続けることを侮るなと。

[Panthera_uncia]

BBCはアジアのことはポンコツ定期

[lingo_coffee]

最近は自分たちに都合の悪い海外記事を翻訳者のせいにするのが流行りなんですか？

[BIFF]

BBCも情報の質が酷いな。。

[good2nd]

ホワイト国はずしが徴用工問題の意趣返しと受け取られるのはなんの不思議もないし日本側だってホンネではそう思ってる面もあるでしょ。いまさらソコ否定してもしょうがない。建前でどう言うかは別問題だけど。

[Ayrtonism]

こんなもんじゃない？ これにいちいち吹き上がるのって、ちょっと繊細すぎないか？

[perfectspell]

そういや慰安婦問題についての日韓合意が破棄されているという認識の人が他ブクマでは散見されるけど、それよりはBBCの方が正しい認識なのでは。政府の公式発言以外は巷の噂レベルだし、日本側の論拠は大体それ。

[ming_mina]

日本にとってカシミールでインドとパキスタンどっちに理があるか、くらいの関心度なのかなぁ…

[enderuku]

情報戦もクソも韓国が西側に迷惑かけてるのは確定な訳で、詰められるのは日本じゃなくて韓国でしょ。そしてこれからも安全保障問題で色々やらかすのは韓国だろうし。韓国離脱後の安全保障が視野に入るんじゃないかな

[narwhal]

妖怪どっちもどっちかな？

[kazuya53]

世界中に植民地作って世界中で戦争やったお前らにだけは言われたくない感

[u310]

映像の女性たちの表情がすごく不安そうで可哀そうでいたたまれない。日本人なのにこういうのも見てこなかったんだなぁ。

[pon_pom]

慰安婦の映像はじめて見た。なんかそれに驚いてしまって…。

[IkaMaru]

「日本」と「韓国」の対立軸ならばどちらにも肩入れしてないと思うけど、「国家」と「虐げられた人々」の対立軸ならば後者に肩入れしてるだろうね。それが韓国贔屓に見えるなら勝手にそう思ってればいい

[SndOp]

キリスト教徒の多い韓国とほとんどいない日本とではもともと取り扱いがちがうからな。

[takuya_1st]

BBC(UK)に仲違いを、指摘されるの？なんだかなぁ。

[hacchemaing]

ネトウヨの間でBBCが韓国認定されそうw

[bigburn]

こういう悪意ある報道に日本政府は抗議すべきじゃないかなあ

[xufeiknm]

きみらスコットランドに植民地支配の謝罪と賠償をって言われたらどうする？

[seitenugetsu]

イギリスに言われたくないな

[bzt027400275]

おまえ等のやったことに比べたら可愛いもんだが、戦争に負けると罪を問われるってことやね。

[kiyotaka_since1974]

ここは第3者の記事を見て冷静に考えよう。

[Palabora]

関心薄過ぎて草。

[ShimoritaKazuyo]

インターネットが発達しても解釈ってのはそれぞれなんだってことは、インターネットよりもずっと前なんて、致命的な誤解とか間違いとかめっちゃあったんじゃないかなって思うよ。

[mutinomuti]

“多くの朝鮮人男性が日本軍に強制的に徴用された”軍にされるのは徴兵で、徴用は肉体労働じゃねとちょっと思った(´･_･`)過酷だったのはどっちも変わらないけど

[aya_momo]

「現代における両国の主な確執は、1910年の韓国併合から始まった」その前からあったと思うが。

[big_song_bird]

未だに不安定な中東情勢の原因を作った、二枚舌外向のイギリス様が言ってもね〜ｗ。

[blackdragon]

輸出関連は、瀬取りなどの問題が理由と政府は言ってた気がするが、事前にそのことを世界中に十分に問題提起していなかったので徴用工問題の意趣返しと取られることになる。

[augsUK]

BBCの東アジア特集のレベルの低さがおわかりいただけただろうか？本当に目を疑う特集を毎月レベルで出すからね

[raebchen]

ずっと仲たがいしてきたけど、日本は概ね抑え気味だった。日韓請求権協定でようやく未来志向だったのに徴用工問題ににレーダー照射。多くの日本人は堪忍袋の緒が切れた。一度、お互い全部吐き出したほうがいい。

[dd369]

岡目八目。欧米メディアは概ねこのような論調。

[kaerudayo]

“2015年、 日本は慰安婦問題について謝罪を行い、被害者を支援する基金に、韓国が求めていた額である10億円を拠出 することで合意した。”ここが政府も認めてる最低ラインなんだが。