新型コロナ、日本独自の「要請」対応が奏功－緊急事態宣言を全面解除

新型コロナウイルスの感染拡大に伴う緊急事態宣言は、21日までに首都圏の１都３県と北海道を除き解除された。安倍晋三首相は、新規感染者数の減少が続けば、これらの地域についても31日の期間満了を待たずに解除する方針を示している。 日本の新型コロナ感染症死者は21日時点で800人未満。海外のように厳しい外出制限や罰則を伴わない独自の「要請」対応は、成功裏に終わりを迎えつつあるように見える。 緊急事態宣言が発令される中、人気のラーメン店には行列ができ、休業要請を無視して営業を続けるパチンコ店には客が押し寄せた。それでも政府は、プライバシーの観点からスマートフォンのアプリなどによる市民の移動の監視はせず、韓国のように大規模なＰＣＲ検査も実施しなかった。

[mahal]

この記事、翻訳元が https://t.co/XQCvJQ0q24 なんだけど、途中の段落がスコンと抜け落ちてるし、二木氏のコメントに運がどうのとか入ってないし、この手抜き感は一体なんなん？

[sho-ta3]

原文にある「公衆衛生の緊急事態では医者と専門家が前に立つことがベストプラクティス。政治家のリーダーシップ欠如が専門家主導に功を奏した」的な部分が印象的。事実だが情けない。

[hagakuress]

次に備えよ。欧州並みの拡大速度に応じた法律も医療資源も日本には無い。ウイルスは変異する。台湾の水際対策(最重要)、韓国の大規模集団隔離(法的強制)、医師の求める検査キャパ、病院とスタッフへの手当てが要る。