外国で大ヒットしたリメーク映画、韓国ではいまいち

韓国はリメーク映画のお墓だ。 先月、国内で公開されたジョゼ・パジーリャ監督の「ロボコップ」は、１３日現在、９７万人の観客を集めるのに止まっている。この映画は１９８７年、ポール・バーホーベン監督の原作を基に、ロボコップが感じる人間とロボットとの間でのアイデンティティを巡る葛藤を描き、好評を得た。米国では公開から５週目の１０日現在まで、ボックスオフィス９位に付き、５４９７万ドル（約５８６億ウォン）の収益を上げた。英国でも先月７日公開し、２月最後の週まで、興行順位１０位圏を保った。 １月に公開したスパイク・リー監督の「オールドボーイ」の成績はさらに悲惨なものだ。全国観客が７４６２人に止まった。朴贊郁（バク・チャンウク）監督の０３年のヒット作をリメークし、国内でより大きな関心を集めてよいはずだが、韓国観客からは徹底的に背を向けられた。 バーホーベン監督の同名原作をリメークしたレン・ワイズマン監督の

[changpian]

「外国で大ヒットしたリメーク映画、韓国ではいまいち 」ハリウッドの韓国映画のリメイク、外国映画の韓国でのリメイクも。