脳脊髄液を腹腔で消化させて、難病と戦う17歳の少女

脳脊髄液を腹腔で消化させて、難病と戦う17歳の少女2010.10.06 21:00 mayumine 大変な病気を患いながらも、珍しい手術・治療方法でたくましく生きる少女のお話です。 メリッサ・ピーコックさん（17）が生きるためには、なんと彼女の脳脊髄液を胃に排出して、消化するほかに方法がありませんでした。 上の写真からもわかるように、実際の手術の手段がみてとれます。 脳内から彼女の腹膜腔までカテーテルチューブをつなぎ、体内を通して脳脊髄液を排出しているのです。信じられないようですが、医学の進歩を感じずにはいられませんよね。 カテーテルそのものは一生彼女の体内に埋め込まれますが、以前の外部カテーテルでは背中部分で大きく嵩張っていたといいます。しかも、これまで8回もの手術を繰り返してきましたが、根治には至らなかったんです。 腹腔に入れられてからは、無事、体が脳脊髄液を消化しリンパや血管系を通

[sillyfish]

すでに総ツッコミだけど、VPシャントですよねやっぱり。そんなに珍しい技術じゃないはず

[north-pole]

原文は胃とは書いてないんじゃ・・・？ふつうにVPシャントですよね

[tobitaQ]

脳につながる管を胃に入れたら即効逆行性に中枢感染でアウトでしょ。普通のVPシャントでFAかと。「脳内から彼女の腹膜腔までカテーテルチューブをつなぎ」って言ってるし。

[NATROM]

脳室-胃シャント？腹腔と胃は異なる。「腹腔に入れられてからは～」「リンパや血管系を通して吸収」という文章もあるので、記事を書いた人か翻訳した人が間違って「胃で消化」となってしまったと思われる。

[zasshoku]

うーん、普通のV-Pシャントのような気がするけどな……ホントに胃に流してるのかな。

[pediatrics]

これって普通のVP（脳室-腹腔）シャントじゃないのかな？本当に胃内に入れているのだろうか…消化管に繋ぐなんて感染リスクなんか考えたら普通はしない気がするけど。原文もstomach,digestと連発されてるけど。

[DocSeri]

頭蓋内圧亢進なんだから髄液排出できさえすればいいわけで、別に胃へ流す必要は……と思ったが外部排出では日常生活に問題があるか。

[bigchu]

: 驚きの難病

[Donca]

✔ 脳脊髄液を胃で消化させて、難病と戦う17歳の少女