地球が半分爆発している...。宇宙空間から眺める核実験写真

地球が半分爆発している...。宇宙空間から眺める核実験写真2011.05.10 23:006,748 mayumine 1962年10月、アメリカで行われた核実験を地球の外から撮影した写真です。 これはすごいです...核爆発で発生した煙に地球が覆われています。 核出力400キロトン、上空50キロ弱にも舞い上がるキノコ雲...。言葉が出ません。 以下のサイトから、その他の核実験を記録した壮絶な画像を高解像度で見ることができます。 .[The Atlantic] mayumine（Matt Buchanan 米版）

[Mu_KuP]

…？なんかおかしくね？丸いのは地球じゃなくてきのこ雲本体なんじゃないかと思うんだが…こんなアングルで撮影できるんだ？／1962年じゃまだアメリカの有人飛行が出来たレベルだったはず。（念の為 http://bit.ly/k6kGcY ）

[oxon]

これは壮絶な勘違いというかデマだな。地球の直径と「上空50キロ」を比較すれば分かりそうなものだけど。

[good2nd]

翻訳サイトは英語の勉強してからにしようね

[doxas]

本当に、不謹慎なのはわかってるが、あえて言わせてもらおう。元ネタのサイト見にいったんだ。そしたら、オーマイキーの一族がいたんだ。なんか笑ってしまったんだ。すいません。

[jun_okuno]

こんな翻訳で大丈夫か？タイトルが大嘘なのに皆釣られてTweetしてる。転載元の説明だと核爆発の火球を撮ったもので地球じゃない。

[dgwingtong]

こうやってページビューを稼ぐんだよ！

[uruloki]

元写真はこれかな http://goo.gl/WQ8o0 実験名は Bluegill Triple Prime http://goo.gl/JDlh6 /しかし"地球が半分爆発している"は違うだろう。

[mr_mayama]

ギズモードは記事の内容が間違ってても「米ギズモ原文」があるから自分で調べて訂正するとかそういう事しないのかね。米ギズモコメ欄でも指摘されてるのに。

[siuye]

ちゃんと原文見て訳せよ・・・　勝手な思い込みで「地球が半分爆発している」ことにしないでほしい。キノコ雲の写真でしょう。

[iwamototuka]

見出しが半分以上爆発している

[utsuro]

今頃になってリブログされてきて震えてる（馬鹿すぎて）。

[su_rusumi]

丸くて青いけど地球じゃないよ。上空50キロで爆発した火球の写真。ツァーリ・ボンバの100分の１以下で地球がこんなになるはずがない。

[napsucks]

アホすぎる。地球に見える部分が爆風のドームで、真っ暗で宇宙に見えるところが夜の地上だろ。

[i-komo]

記事もひどいが、それに釣られてるコメ欄もひどい。どれだけ科学オンチなんだ。

[NANA_NO1]

写真がすべてを語っている…。衝撃的です。 RT @ShibainuKing: 『1962年10月、アメリカで行われた核実験を地球の外から撮影した写真です。これはすごいです...核爆発で発生した煙に地球が覆われています』

[jolene]

oh... → 地球が半分爆発している...。宇宙空間から眺める核実験写真

[rt25]

アホな記事だな

[masaba]

これは明らかに読み違ってる。

[neko73]

ブクマコメ見る限りでは上から撮ったキノコ雲、なのかな？黒い部分は地面なの？

[kyasarin123]

普通に綺麗だと思った。

[stellaluna]

1962年10月26日にジョンストン島で行われたフィッシュボール作戦(宇宙空間に近い高高度核爆発のテスト。この時は高度50km)、実験名ブルーギル・トリプル・プライム。要するにこれは地球ではありません。踊らされないで。

[chibaccho]

おぞましい・・・。

[milkhoney]

CGじゃないんだよね・・・

[hatesabo]

地球が半分爆発している...。宇宙空間から眺める核実験写真

[miyamoto-sachi]

うわぁ！！凄い～?なんかガセネタ?

[hadukino]

読んでる：地球が半分爆発している...。宇宙空間から眺める核実験写真

[wataboh2000]

地球が半分爆発している...。宇宙空間から眺める核実験写真

[Shintaso]

Nuke Town !

[yomo_t]

米版からして微妙な記事なんだけど、日本版は誤った解釈でさらにおかしなことになってる。ソース確認しろよ。

[gakushi9]

うわー… [Share] - 地球が半分爆発している...。宇宙空間から眺める核実験写真

[dophole]

やばすぎるでしょ、これは。 ＞ 「地球が半分爆発している...。宇宙空間から眺める核実験写真」

[ysk_lucky-star]

原文を読むべし。しかもこれ地球じゃないし

[alpinix]

1962年10月時点で惑星の高高度軌道上に高解像度撮影ができる設備があったとは驚いた。多分西暦じゃなくて宇宙世紀とかだよね。

[hihi01]

逆に言えば過去にこれだけ大規模な放射能汚染が生じていも、順調に人口は伸び続けているという事実。