ビンラディン氏を襲うのに使われたSci−Fiチックなテクノロジーの噂。

ビンラディン氏を襲うのに使われたSci−Fiチックなテクノロジーの噂。2011.07.03 15:00 アメリカの対テロ特殊部隊Seal Team 6がオサマ・ビン・ラディン氏を殺害するために使用したテクノロジーがすごいらしいという噂が出ています。 それは、暗視鏡コンタクトレンズ！ ビンラディン氏を撃ったSeal Team 6のメンバーはCat Visionというコンタクトレンズを付けていたそうなんです。これがあれば、大きな暗視装置がなくてもある程度の時間、暗視ができます。なんかスパイ映画にでてきそうなデバイスですねー。 このコンタクトレンズの存在はあくまでも噂でしかないんですけど、ステルスヘリコプターを隠していたエリア51みたいなこともあるし、軍事機密扱いになってるって可能性も十分にありますよね！ いつかは普通に出回ったりするようになるのかなー。 [Kit Up] mio（米版）

[matsuokahajime]

Si-Fiではなく、Sci-Fiと略すのが普通だと思う。WiFiに引きずられているに違いない。Hi-Fiの可能性もあるのか。

[toshikaz55]

何か違和感があると思ったら、Sci-Fiじゃなく、Si-Fiだからか… "ビンラディン氏を襲うのに使われたSi−Fiチックなテクノロジーの噂。 : ギズモード・ジャパン"

[DocSeri]

えー……どういう原理だそれ。/虐殺器官を彷彿と

[oldriver]

ていうか日本語訳ならSFって書けよ。ギズモードの翻訳は毎度毎度日本語をあまり知らない人が書いてる感じだ。

[lillicat]

トニー・ケンリックの「暗くなるまで待てない」を思い出した

[Cherenkov]

暗視鏡コンタクトレンズ

[mikki-rabbit]

いやはや(^▽^;)>ビンラディン氏を襲うのに使われたSi−Fiチックなテクノロジーの噂。