シャルリー・エブドがシリア難民の溺死幼児の風刺画 表現の自由の議論再燃

フランスの風刺雑誌シャルリー・エブドが最新号で難民と移民の危機的問題について議論の種をまいた。溺死したシリア人の幼児アイラン・クルディ君を描いた風刺画を掲載した。

[imakita_corp]

パッと見は欧米キリスト教側の国の他人事感を皮肉ってると思ったけどあの新聞社かと分かると平穏な場所からイスラム側（子供の死）を嘲笑しているゲス漫画だとも思ってしまう

[yoko-hirom]

「キリスト教諸国はこの状況を神の名の下に許すのかね」と痛烈に問いかける風刺。「もちろん許すのだ」と思う者にとっては幼児への嘲り。読む者が試されるのが風刺。そこがあからさまな嘲りとは異なる。

[HanaGe]

分からない。本当に分からない。これのどこが風刺なのか。悪趣味でゾッとする。これがヨーロッパの選民意識なんかなぁ

[mats3003]

『私はシャルリー』の時と、いや、むしろ、原発事故で腕4本の力士の風刺画を出したときと何が違うのかわからん。シャルリーエブドなんて、そんなもんなクソメディアさ。

[infobloga]

id:shufuo さんの言うとおりなんだが1点追記。「1人分の値段で子供メニューが2人前」は悪質な翻訳ミス。おそらく「1つの値段で2種類のメニュー」で、きちんと訳せばキリスト教圏を批判しているのが明らか。

[Indigo_blue]

表現の自由というより「幼児の死を嘲笑する」という大多数の人間の感情に訴えるフックを利用したあからさまな釣りに感じる。それに「高度な皮肉がわかる賢い人」と「わからない凡人」の対立にすり替わってない？

[oktnzm]

なんで表現の自由の話になるのかわからん。きらいな表現は批判しとけばいいじゃん。

[guru_guru]

皮肉って「これがわからない奴はバカ」って上から目線でしか成り立たないからねぇ…。

[toronei]

欧州のあの辺の風刺は、不謹慎とか嫌味とか前に出すぎていて、意味わかんなくなっているんだろうなと思うから、表現の自由とか関係なく自分たちの芸風を見つめなおす時期だろと思う。

[sds-page]

日本でクソコラやってる連中と大して変わらんのに持ち上げられすぎ

[kangiren]

そうだ難民しようと同程度にひどい。

[wideangle]

……今回のを見てからこれを見ると、果たしてこれだって「皮肉」や「欧州の政府批判」だったりしたのか怪しいよな。

[kamayan]

１；表現には巧い下手があって、どうもシャルリーは下手な人なようだ。２；フランス文化とイスラム文明は古くから因縁があり、下手にフランスがイスラムの戯画を描こうとすると偏見と区別がつかない。

[justdicks]

「キリスト教諸国はこの状況を神の名の下に許すのかね」と痛烈に問いかける風刺。「もちろん許すのだ」と思う者にとっては幼児への嘲り。読む者が試されるのが風刺。そこがあからさまな嘲りとは異なる。

[wankowanwan]

公人でもなく抽象的なイメージとしての人物でもなく、ついこの間不幸な死に方をした幼児をネタにするのは、風刺としての理解を妨げると思う。失敗作なんじゃないの。

[d-ff]

ホロコーストの犠牲者の裸の死体の写真と処分された（食）牛の写真を並べたアニマル・ライツの意見広告を思い出した（「これは決して我々が意図したことではないが、大変申し訳なく思う」と謝罪したとの由）。

[ohkaamagi]

こういう風刺は止めておけ。

[REV]

次は、皮肉を誤爆しまくる新聞社についての風刺をお願いします。

[rag_en]

別に風刺だろうが嘲笑だろうが、「表現内容」に関しては「自由」。ただこの子供の絵について、これを「特定の個人」と判定するならば、その「個」からの制約は受けるべき。当然、写真も同様に制約を受けるべきだが。

[georgew]

シャルリー・エブドの一番の問題は、全然面白くないこと。取ってつけたような風刺で唸らせるような示唆や捻りがなんもなし。

[omega314]

こんなん単に読解力の問題やろ…と思うんだが、まあこういう態度でよく顰蹙を買ってしまうのだよな自分は。

[bt-shouichi]

1月のテロの後、TBSの報道特集で、犠牲者の友人かつ同業者のフランス人が、日本をネタにした風刺画について「あれは馬鹿で粗野なフランス人に向けたものだから、日本人は気にしないでいい」といってたのを思い出す

[confi]

際どいジョークを投げたらそれがわからない人からクズ呼ばわりされるのまでセットだと思ってる。実際その人達にとってはクズなんだから。

[samoku]

集団で赤いシャツ着て浜辺にうずくまるパフォーマンスしてる連中のほうがよほどグロテスクだと思うがまああっちはキリスト教は攻撃してないからな。

[uehaj]

お前らの資本主義や宗教のやってることはこうだろ、という構図をひねりなく直球で突きつけている。この漫画は酷くて胸糞悪いが、現実がそうだということをまさに描きたくてそう描いている

[z0rac]

風刺に怒る人はその指摘に真っ正面から怒ったりしない罠。/死者を利用する不道徳性は確かにあるが、道徳すら突き放すのが表現の自由だろう。/ただまぁ正直解り辛いw

[yuzuk45]

胸が痛むし、漫画つまんねーんだよ。

[keys250]

サノケンと同じで、一回ミソ着いたら、いくら高尚なことやっても、ミソッカスに見られる。シャルリー・エブドはクソミソテクニック新聞社だよ。

[abinosuke]

たぶん「たどり着いた世界も別の形でクソなんですよ」という厭世的な風刺漫画なんだと思うけど、題名が「目的近くで…」でピエロの笑いが配置されてるから死んだ子を笑う印象の方が先に目に入るんだよなあ。

[raf00]

ムハンマド風刺とスタンス全く変わっていないが、恥ずべきはシャルリーか、物によってスタンスを変える自称「私はシャルリー」か。

[bengal00]

自称リベラルな皆さんは、有害図書を規制したいという立場に立ってみてどう思ったかな？

[meshupecialshi1]

こういう作品の是非はともかくとして、それに対する反応をみていると、生理的・心理的衝撃（嫌悪感）にとらわれて文脈を読む・理解することを放棄しそれを省みない人々が非常に多いことを実感させられる。

[mugi-yama]

「これは、私たちが認識し、今年初めに連帯したシャルリー・エブドではない」それは違うんじゃないの。これもシャルリー・エブドなんだよ/このくだらないマンガの作者はどう考えてるのか、コトバで発表すべきと思

[dimitrygorodok]

http://bit.ly/1gsHdcB わーたいへんだ、沈んだペテロは信者じゃなかったんだー(棒/キリスト教徒は他教徒より優れた点がある訳じゃない。何故なら神のお情けで信者になれてるだけだから http://bit.ly/1KnZMGN http://bit.ly/1NyDCa6

[iww]

こういうのもアウトなのか

[Ereni]

前者は欧州側への皮肉に見えるが、後者は子供への敬意を欠いている。前者も激昂する気持ちは判る。西側、フランスの「仲間内」ではそれが「風刺」として許されても、外の目にそれは耐えられないという事。

[deep_one]

二つ目はひどいが、どっちかというと難民受け入れ反対世論のカリカチュアなのかもしれない。