新型コロナウイルスに関する情報は、厚生労働省の情報発信サイトを参考にしてください。情報を見る
エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント42件
- 注目コメント
- 新着コメント
Gl17
誤訳と指摘されても訂正しないと報告あるし、絶対に「間違えたのではなくてわざと捏造した」だよなウヨ連中。で国会でそれをネタにレイシズム宣伝するのが自民議員の主な関心で防疫とか頭の片隅にもない。
sink_kanpf
これを政権親衛隊やネトサポだけでなく、政権与党議員が率先してバラ撒いてるんだから始末に負えない。騒動当初に彼らは「奴らが健保目当てに大挙する」等々反中デマ撒きに血道をあげて初手を誤ったのにね^^;
danboard_twins
アジア圏以外の人間からしたら「アジア(黄色人種)肺炎」だろうな。もうどうにもならんて。とっとと収束させる以外にはな。そんで、外人のアジア人に対する悪感情はこんなもんだって常に頭に入れて生きていくこった
KoshianX
このデマの背景にはハフポスト始めいつものメディアが日本disを繰り返してて、市民の間で「日本肺炎と呼ばれそう」みたいな空気が作られてた、という状況もあったようだな。メディアの反省も促したいが無理か。
moodyzfcd
いつのまにか「日本肺炎」と呼ばれそう?/『「第2の震源地を作った」新型コロナ、日本政府の対応に米メディアから批判相次ぐ』とハフポスト、TIME誌、ABC、NYTなどの記事を紹介 - Togetter (2/15) https://togetter.com/li/1468947
xufeiknm
些末な誤訳でごまかしている。日本にマスクが足りないのは中国からの輸入が途絶えているから。なのに中国から支援物資でマスクが送られる。なぜ?売って儲けるより「支援」にした方がよい理由があるから。
Momo_suke
日本語でも同じで、下のニュースも文脈無視すれば「埼玉県発の新型コロナ感染症」と読めるが、普通は誤読しない。訳したやつは悪意があるか文脈の読めないアホ。 https://www.pref.saitama.lg.jp/a0001/news/page/2019/0228-88.html
Gl17
誤訳と指摘されても訂正しないと報告あるし、絶対に「間違えたのではなくてわざと捏造した」だよなウヨ連中。で国会でそれをネタにレイシズム宣伝するのが自民議員の主な関心で防疫とか頭の片隅にもない。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
いまの話題をアプリでチェック!
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
2020/03/04 リンク