マクドナルドで4年間働いてわかったこと（アメリカでの体験記）

In this Jan. 20, 2012 photo, the McDonald's logo and a Happy Meal box with french fries and a drink are posed at McDonald's, in Springfield, Ill. McDonaldâs Corp. saw net income jump by 11 percent in the fourth quarter, as the fast-food giant continued to attract budget-conscious customers with low prices. (AP Photo/Seth Perlman)

[aienstein]

能力の客観視のくだりより、さらっと人種差別してるのがすごいと思った。根深いんだな。

[hiduki001]

接客業してる人はすごいし、何なら働いてる人もみんなすごい

[qtamaki]

あの本国から来た女社長は自分の会社にこんなイメージを持ってるんだろうな

[nattomaki11]

筆者が人種差別者だってことはよーーーーーーーーーっくわかりました…

[taro-r]

どこにでも優秀な人はいたりするよね。

[YukeSkywalker]

一方マックジョブなんて言葉があった

[kazuhooku]

なんで「差別的な文章だ」って炎上してるのか疑問に思ったけど、この文の訳で原文の "supposed to" が訳出されてないのが問題なのかな > 「マクドナルドは、他に何もできない人にとっての仕事なんだ」

[Domino-R]

現にある差別を記述することを差別的だというコメばかりでウンザリ。差別自体ではなく、差別の告発者を攻撃するという日本でよく見る光景。

[bkyo]

なんとなく http://anond.hatelabo.jp/20140329153431 と似た雰囲気を感じたけど違うかもしれない。

[ysync]

マックでてきぱきと仕事しててすごく能力高そうな人をみかけて、むしろスカウトしたかった。でもあれはバイトでなく社員だろうな。

[paravola]

障害を持った人、太り過ぎの人、生まれつき魅力的とはいえないような人、英語をあまり喋れない人、十代初めの人、多様な人種の人たちが働いていた。彼らがマクドナルドを支え、労働者として尊敬されていた

[mikan_daisuki]

根深い "もしあなたが20代前半の白人女性だったら、マクドナルドで働いたら馬鹿にされる。" "If you're a white girl in your early 20s, you will be ridiculed for working at McDonald's."

[okadaic]

日本語訳で読むと「よく書けた作文」という読後感だが、職業差別と「棲み分け」について考えさせられる。差別があることがひどいのではなく、呼吸するように行われているそれを、どこまで自覚して拭えるかだ。

[valinst]

デブ非白人に人権はないと

[ladyjanymo]

能力の客観視のくだりより、さらっと人種差別してるのがすごいと思った。

[ardarim]

結論を読むと結局は辞めたのかな

[naqtn]

いくつかのブコメ"これが、私と私の周りにいる人たちがマクドナルドに対して持っていた偏見だった"読み飛ばしていません??/原文コメは同じ労働への気付き体験をした話が多数勢。意識高い系の感じもするがまあFBだし

[us36]

結構な差別発言してるな。　>マクドナルドでは、障害を持った人、太り過ぎの人、生まれつき魅力的とはいえないような人、(略)多様な人種の人たちが働いていた。（略）最も仕事ができる労働者として尊敬されていた。

[kouas1100]

えぇ……

[point2000]

よくもまあここまでの人種差別意識をナチュラルに露にできるものだな…向こうで炎上してないの？/コンビニバイトとかやることが多すぎて俺には絶対無理だわ…

[androidzaurus]

“スターバックスだったら、大半の労働者が私のような人” ← 声に出して読みたい英語。これが毛唐の本音。

[baronhorse]

"ハンバーガーを引っくり返すということは、君の尊厳にかかわることではない。祖父母たちは、それをチャンスを呼んでいた" 一般的な感覚なんだろうね。気がついただけ偉い。

[kisiritooru]

自分をブランディングしようってのも、ある種の差別かな。他人とは差別化を図りアピールしてワンランク上に行こうって言ってるし。ということは世の中、差別でサイクルしてんだねー。

[peace2014]

マクドナルドで4年間働いてわかったこと（アメリカでの体験記） @HuffPostJapanさんから

[radian19831019]

せやな。

[h1963]

人種差別、障がい者差別。そしてできる人はどんな環境にもいる。

[ALM0ND]

読んでいて、もっといい仕事や環境を探してしまう自分に気づき、ハッとさせられた

[sato-gc]

労道を奉じてる日本だと早々に「教育」されそう。

[heartbook]

自分で卑下してどーすんの？って感じよね

[eduard]

仕事 人生 あとで読む

[misomico]

日本語だとみんなって書くところは、英語だとweになるから印象が強引になる。

[yoshihiroueda]

自分が持っていた差別意識に気付いたということだと思った。

[yoiIT]

白人様

[takuya_1st]

はやくこの様な世の中になって欲しい。

[gnta]

アメリカでマクドナルドは低所得者層しか行かない所だから日本の小綺麗なマクドナルドをイメージするとこの記事は伝わらなそう

[Cald]

飲食業が大変とかいうけど、結局慣れの問題。5年程度働いた経験から