英会話上達のポイントは、｢日本語で考える｣こと!?

現在は｢本城式英会話スクール｣の校長として活躍しているものの、『英語はまず日本語で考えろ！』（本城武則著、ディスカヴァー・トゥエンティワン）の著者は高校時代、英語の成績が｢2｣だったのだそうです。しかし26歳のとき、｢非ネイティブのための英会話の技術｣を習得する機会に恵まれ、わずか3カ月で英会話をマスターしたのだとか。 つまり本書は、著者のそんな経験に基づく｢英会話のメソッド｣。第2章｢実践編 今すぐ英語が話せるようになる4つのステップ｣から、苦手な人が多いリスニングについてのコツを紹介した｢ステップ3 リスニングも日本語で考えろ！｣に焦点を当ててみます。 ネイティブどうしの英語を聞く ネイティブどうしの英語を聞くのは、手加減なしの本物の英会話のスピードに慣れるため。たとえば海外に行ったら、聞こえてくるのはネイティブどうしの会話ばかり。｢対日本人の英語｣は存在しないからこそ、そのスピードに

[mib-dbsinfra]

「ロシア語で考えろ」

[kuroyuli]

これは違うよ。初期段階では「英→日→概念」は仕方ないけど、できるだけ早く「英→概念」に移らないと、いつまでたってもリスニング能力なんてあがらない

[Tomosugi]

重要なのは音から意味・概念（シニフィエ）を想起できるようになることなので、母語への置き換えはなるべく早く卒業すべきだよなあ。通訳訓練は別として

[patentdotcom]

上達のポイント

[kunipon]

英会話上達のポイントは、「日本語で考える」こと!? 現在は「本城式英会話スクール」の校長として活躍しているものの、『英語はまず日本語で考えろ！』（本城武則著、ディスカヴァー・トゥエンティワン）の著者は高校

[tak4hir0]

英会話上達のポイントは、「日本語で考える」こと!?

[dicerocket12]

英語圏の恋人を作るのも上達が早いようですね。

[operator]

これはネイティブのようにはなれないから、それでも英語が上達するにはという系の割り切った話だな

[kana321]

ライフハッカー［日本版］

[albertus]

まあ、ある言語をマスターしたとかいう本は全て読むに値しない。

[nosem]

本文はなかなか良い指摘かと思う．

[Itisango]

日本語では頭の中で複雑な文章を作ることができるけど、英語だとそうはいかないよなぁ。母語以外の言語で考えるって難しい。

[gigabyte5913x]

TKGHatebuReaderより

[yuuummmiii]

TKGHatebuReaderより

[platypus0114]

“英語はまず日本語で考えろ！”