アメリカの新たな罵り言葉「WOKE」とは？ ビッグバードが批判された理由（パックン）

＜新型コロナとワクチンをめぐって分裂する保守派とリベラル派。NFL選手とビッグバードの相反するメッセージがアメリカで話題に＞ アメリカでけなし文句に使われる超汚い単語はよくfour-letter word（4文字の単語）と記される。ニューズウィークのような上品な媒体に書いてはいけないので、F***KとかSH*Tのように表記され、読む人の想像に任される。僕はこれらを見ると、罪のないFORK（フォーク）とかSHOT（ショット）も巻き込まれてかわいそうだと思うけど......。 最近、けなし文句としてはやっている4文字の単語といったらWOKEだ。直訳すると「目覚めた」という意味だが、環境問題、社会問題などに配慮する「意識高い」人を指すスラングとして使われる。 そして不思議なことに、保守派はこれを罵るための単語にも使っている。こうした用例は他にもある。例えば、本来は褒め言葉なのに今やエリート！リベ

[repon]

“本来は褒め言葉なのに今やエリート！リベラル！ WOKE！ と重ねれば、右派の間では最上級の罵詈雑言となる。”