英語版「ガンダム」で英語学習 〜ディクテーションしてみました - まったり英語育児雑記帳

子供達がガンプラをもらったのをきっかけに、ガンダム熱が再燃しています。 www.pandamama-eigoikuji.xyz 夫が呑気に、 「ガンダムを英語で観れば英検の勉強にもなって、そのまま準1級受かっちゃうんじゃない？(￣▽￣*) 」 などと言い出したおかげで、我が家の英語も方向転換。 長男も乗り気だし、早速「ガンダム」で英語のディクテーションをしてみることにしました。 ディクテーションとは英文を聞いて書き取るという学習法です。 www.pandamama-eigoikuji.xyz 長男が現在取り組んでいる『速読速聴・英単語 Core 1900 ver.4』ですが、 速読速聴・英単語 Core 1900 ver.4 松本 茂 (著, 監修), Robert L. Gaynor (著), Gail K. Oura (著), 藤咲 多恵子 (著) 単行本 – 2011/3/10 Am

[umeko5]

私もガンダム好きなんですが(;^_^Aあんなに情報量の多い第1話を丸っとディクテーションって好きの力はスゴイですね。

[RICO_Ysan]

好きなアニメで取り組むというところがすごく良いですね(∩´∀｀)∩やる気が出て学習意欲もアップしそうです！参考にさせていただきます。

[xkumaco]

第一話の出だしのナレーションの部分は難しいのに、ディクテーションしちゃうだなんて…✨素晴らしいです(*''▽'')❣

[selfmanagementforkids]

こうやって遊びながら英語の勉強ができるなんて最高ですね。英語のレベルがすごいからやれることだと思います

[mrespresso]

観ながらPCに打ち込んでると言うことですか？！😳ガンダム好きの主人に勧めてみようかなぁ〜。

[yurute]

好きなアニメだと必ず上手くいくと思います。こういった楽しい学習だと無意識に１級単語も覚えられますね。

[kanaeruEnglish]

ガンダム好きにたまらない学習方法ですね!!

[ot_nail]

ディクテーション、と言う言葉を知らず、勉強させて頂きました😅

[bonara]

お馴染みのアニメの英語版いいかも・・・！

[atchanyuichan]

息子さんのハイレベルさにビビってます(#^.^#)ガンダムから英語の勉強につなげるっていうのが、パンダママさんすごいなぁって思います☆勉強のきっかけ作りがお上手です＾＾

[shimausj]

これディクテーションできるのすごいです！兄弟で楽しまれていて、とてもいいですね(#^^#)

[A---chan]

ガンダムならセリフほぼ覚えているから英語版いいかも…ｗｗ

[mamannoshosai]

単語が難しい😭でも、興味の持てるお話で、親子、兄弟で今から楽しくディクテーションを続けていけば、そのアドバンテージは大きいでしょうね〜😆

[YUKAHISA]

ガンダムのスタートは、多分スターウォーズのスタートより難しいですよね^^; 複雑な物語ですもんね☆

[sylvaniantedukuri]

楽しみながらのお勉強だから良いですね(*^-^*)

[sere-na]

なにより楽しみながら続けることが一番よさそうですから、ガンダムいいんじゃないでしょうか！

[himegumatan]

娘に見せたらやる気になって訳してくれました🥰８割くらいあってました〜😄娘はガンダムほぼ見てないので最初？？でしたがお話が進むといい感じでした😉字幕と吹き替え同じじゃないのですね🤔びっくり😭

[wakameobasan]

ガンダムって日本語でも難しい単語がゴロゴロ出てくるのに、それを英語でって凄いですね！息子さんたちの能力の高さが窺えます。楽しみながら出来るのが一番ですよね(^^)

[jukupapa]

おお～！これはチャンスですね！ぱんだママさんの導き方が素晴らしいです！ナレーション聞いてみました。ナレーションだからでしょうか海外アニメより聞き取り易いように感じました。ありがとうございます。

[hukunekox]

ガンダムのナレーションが、英語の男性ナレーションだと興味ひきますね〜☺️

[aka_koushi]

英語ガンダム初体験でした。ありがとうございます！　これをいきなりディクテーションするのは少し難しいかもしれません。次男さん素晴らしいですね。私は繰り返し聞いた後にディクテーションにトライしてみます。

[yu_me_po-lly]

ナレーション部分だけで早いし難しい単語いっぱい( ﾟДﾟ)次男君も楽しくディクテーション出来るってすごく良いですね♬