ＳＦ作家・翻訳家 柴野拓美（筆名＝小隅黎）先生逝去

ＳＦ作家・翻訳家の柴野拓美（筆名＝小隅黎［こずみ・れい］）先生が、１月１６日午後８時６分、肺炎で逝去されました。１９２６年１０月２７日、石川県生まれ。８３歳でした。 日本初のＳＦ同人誌〈宇宙塵〉を、１９５７年５月の創刊時より一貫して主宰、編集してこられました。月刊商業誌〈ＳＦマガジン〉に遡ること２年前の創刊であり、この同人誌からは星新一をはじめ数多のＳＦ作家、翻訳家、評論家が誕生しています。創刊から１５年間は月刊刊行、その後も現在まで不定期刊で続いており、最新号２０２号は昨年春に発行されました。 翻訳家・小隅黎としての弊社・創元ＳＦ文庫への初登場は、１９７７年刊行の、Ｅ・Ｅ・スミスのレンズマン・シリーズ最終巻（当時いったん全６巻として完結していた旧訳版シリーズに続けて刊行した、第７巻『渦動破壊者』）でした（当時の叢書名はまだ「創元推理文庫ＳＦマーク」）。そして２００２年から０４年にかけて刊

[guldeen]

おお、レンズマンの翻訳とな。／ノダコウ・今日泊亜蘭と、このテの"SF黎明期"世代がネット時代になってから続々と鬼籍に入るのも、どこか感慨深いものが。合掌。

[kurokuragawa]

高校時代は小隅黎訳の海外ＳＦばかり読んでました（ありがとうございました）

[DOI4219]

ご冥福をお祈りします。

[z0rac]

有難うございました。

[k-takahashi]

　誤報であればと思っていたのだが。

[damae]

おお…俺の場合はやはりホーガンの作品かな？あとリングワールドか。大変楽しませていただきました。／安らかに

[rev-9]

id:entry:18628011 id:entry:18628581 http://hirorin.otaden.jp/e81385.html

[oguogu]

レンズマン・シリーズを読ませて頂いたのは、小学生の時でしょうか中学生の時でしょうか。記憶は定かではありませんけれど、面白い小説を紹介して頂いてありがとうございます。ご冥福をお祈りします。