外国人被災者向けにスカイプとMSNメッセンジャーで通訳サービス、アシーマが無償提供

アシーマは2011年3月14日、東日本大震災の被害に遭った外国人向けに、24時間のホットラインと通訳サービスの無償提供を始めた。SkypeおよびMSNメッセンジャーの音声通話とチャット機能を利用して、24時間体制で必要な情報を提供するという。 具体的には、外国人被災者が必要とする避難場所や食料配給場所、医療現場、安否情報などの最新情報を英語で提供し、また外国人が役所や避難先職員、被災地の人とやりとりする際の通訳を行う。 利用方法は、スカイプまたはMSNメッセンジャーにログインし、Skypeの場合は「acimacorporation」にコンタクト追加リクエストを送る。MSNメッセンジャーの場合は「acima@hotmail.co.jp」を追加すればよい。 アカウントを持っていない人向けに、被災者ログイン用アカウントも用意している。スカイプの場合はスカイプIDが「acima_guest」、パス

[yuji317]

こんなサービスがあったんだ。もっと早く、友人に教えてあげたかった。[東北地方太平洋沖地震][通訳][外国人][MSN Messenger]

[AKIMOTO]

http://asiajin.com/blog/2011/03/18/acima-provides-hotline-over-im-for-non-japanese-disaster-victims/