ドーナル・ラニィ、米軍に抗議 : クラン・コラ・ブログ（アイルランド音楽の森）

沖縄在住のドーナルが、 駐留するアメリカ軍のふるまいを見るに見かねて、 軍司令官に抗議の手紙を送ったそうです。 以下がドーナルの送った手紙と日本語訳です。 TO THE COMMANDER OF THE U.S. MILITARY FORCES ON OKINAWA; Dear sir, I am an Irish citizen, and have lived intermittently in Okinawa (Nodake, Ginowan), for over two years. I soon became aware of the extraordinary circumstances Okinawan people have had to endure daily, more or less since World War Two; the presence of a w