ジョルジュ・ソレル『暴力論』第5章 政治的ゼネスト 第3節（抄訳） - 猿゛虎゛日記

A. 政治屋に抱かれた妬み*1 いまや我々は、政治的ゼネストと結びついた諸観念の分析においてもっと先に進み、まずはじめに、階級の概念がどうなったかを調べてみることにしよう。 １ 階級は、その成員が資本主義的生産において占めている位置によっては、もはや定義されない。人々は、富者の集団と貧者の集団、という古い区別に立ち戻っている。階級は、古い社会主義者たちの目にはそのように映っている。彼らは、現在の富の分配の不公正を改良する手段を探している。社会的カトリック信者たちは、同じ立場にたって、慈善によってだけでなく、資本主義経済によって生じた痛みを軽減するためのたくさんの仕組みによって、貧しいものたちの境遇を改善しようとしている。今日、ジョレスを預言者として賞賛しているような人々は、いまだにこのような観点から考察しているように見える。ジョレスは、ビュイッソン〔フェルディナン・ビュイッソン＞WikiP

[toled]

"彼らが現在の社会機構に反抗するのは、それが彼らの野望の障害となる場合である。彼らは、階級の存在に反抗するよりもむしろ、年長者が獲得した地位を得られそうにないということに反抗する"