拡張機能の日本語化 — takanory.net

Firefox にはさまざまな 拡張機能(Extensions) があります。 その拡張機能が最初から国際化に対応している場合は、日本語 locale を追加することによって、簡単に日本語化することができます。 ここでは、 FxIF という、画像ファイルの Exif 情報を読み込む拡張機能を使って、日本語化する手順について説明します。 目次 xpi ファイルのダウンロードと解凍[download] xpi ファイルのファイル構成[structure] 日本語 locale を作成する[create] install.rdf ファイルを編集[install] ja-JP ディレクトリを作成[jajp] 日本語 locale 用に編集[locale] contents.rdf[contents] dtd ファイル[dtd] properties ファイル[properties] jar ファイ