ル・モンド 高畑勲インタビュー | Little Bamboo Princess

「絵は想像力と記憶を呼び覚ます」 「Le Monde ル･モンド紙」6月25日付 インタビュー 78歳になって、日本アニメの巨匠が、彼の最新作「かぐや姫の物語」や宮崎駿との関係を語りました。 ル・モンド：あなたは宮崎駿とスタジオジブリを創設しました。また、東映動画という会社では、特に「ルパン三世」シリーズ*などで宮崎駿と一緒に働きました。彼はいくつかのあなたの映画に携わっていますね（1968年「太陽の王子ホルスの大冒険」、1972年「パンダコパンダ」）。そしてあなたも彼の映画作りに協力しています（1984年「風の谷のナウシカ」、1986年「天空の城ラピュタ」）。こうした関係はまだ続いていますか？ 高畑勲：いいえ、私たちはもう一緒に働いてはいません。彼とは今でも友人ですが、私たちの作品はあまりにも違う方向へと分かれてしまいました。そうした関係は創造的な仕事を再び見出すという意味をもたないで

[bigburn]

いきなり「風立ちぬ」批判していて高畑節全開やなー。「かぐや姫の物語」の脚本は50年前の東映時代に書いたものが原型だったんだ

[fuyu77]

"至高の美を体現するリアリスティックな登場人物を描くことは不可能です。むしろ観客が自分で埋め合わせる部分があったほうがいいでしょう"

[Tomosugi]

翻訳ちゃんとやれ。日本語になってない

[onodan]

高畑「私にとってアニメーションにおいて重要なことは、私たちの世界を語ること、私たちの世界とつながりのある世界を描くことです」

[akirafukuoka]

正しい。後ろめたさを指摘したその上で、論じられなければ。

[t0mori]

さすがの高畑節w　容赦ないなぁ〜。

[gurinekosan]

（宮崎駿について）「私たちはもう一緒に働いてはいません。彼とは今でも友人ですが、私たちの作品はあまりにも違う方向へと分かれてしまいました」互いに作品批判していても労組友達。

[elephant09]

「（『風立ちぬ』について）問題を感じましたね。あの映画は戦争をごまかしています」。いや全くその通りで、あんな映画を海外に出したことを日本人は深く恥じ入るべきだと思うよ。

[Dersu]

ル・モンド「宮崎駿の最新作「風立ちぬ」についてどう思いましたか」　高畑「問題を感じましたね。あの映画は戦争をごまかしています」

[florentine]

「ル・モンド：宮崎駿の最新作「風立ちぬ」についてどう思いましたか。 高畑：問題を感じましたね。あの映画は戦争をごまかしています。」

[akihiko810]

「かぐや姫の物語」