コソボでも台湾でも、米国は代理を使って内側から敵国を貶（おとし）めるいつもの手口 - 寺島メソッド翻訳NEWS

元岐阜大学教授寺島隆吉先生による記号づけ英語教育法に則って開発された翻訳技術。 大手メディアに載らない海外記事を翻訳し、紹介します。 ＜記事原文 寺島先生推薦＞ From Kosovo to Taiwan, Washington’s tried and trusted recipe for chaos rears its ugly head again The latest stand-offs follow a well-worn blueprint from Pristina to Taipei and beyond （コソボから台湾まで。米国政府が混乱を引き起こすためこれまで何度も試し、信頼してきた戦法が再び頭をもたげている。今の膠着状態を打破しようと、使い古された戦法を、コソボの首都プリシュティナから台湾、さらにそれ以外の地域でも使おうとしている。） 筆者：レィチェル・マースデン（

[paravola]

米国のアントニー・ブリンケン国務長官がコソボの首脳陣と公式会談を行った直後に、先週末コソボで或る事件が起きたのだが、これがただの偶然でないことは明らかだ