宮崎県立芸術劇場「演劇・時空の旅」シリーズ『三文オペラ』が上演契約を満たさず初日開場後に中止！ 満席の観客を前に即興パフォーマンスをするも制作側の責任は重い――いわき・横浜公演がどうなるか注目 | fringe watch

この記事は2016年2月に掲載されたものです。 状況が変わったり、リンク先が変わっている可能性があります。 宮崎県立芸術劇場「演劇・時空の旅」シリーズ『三文オペラ』が上演契約を満たさず初日開場後に中止！ 満席の観客を前に即興パフォーマンスをするも制作側の責任は重い――いわき・横浜公演がどうなるか注目 公益財団法人宮崎県立芸術劇場が企画制作する「演劇・時空の旅」シリーズ#8『三文オペラ』（作／ベルトルト・ブレヒト、演出／永山智行）宮崎公演（2/5～2/7、メディキット県民文化センター演劇ホール舞台上舞台）が、突然中止になりました。公演初日に観客が来場し、開演直前の満席状態で中止が告げられたそうです。信じられない事態です。 公式サイトの発表は次のとおりです。 今回、この公演の上演権等を巡る問題が発生し、権利関係者と調整がつかずに、上演することが不可能となりました。 本公演を楽しみにお待ちいただ

[wackunnpapa]

“フルオーケストラによる全楽曲の演奏”クルト・ヴァイルの原曲はビッグバンド程度の編成のはずなので，フルオケというのは別のひとの編曲版なのかしら？

[haruhiwai18]

"死後50年以上経過し、戦時加算を含めても日本ではパブリックドメインのはずです。なぜ「上演権」があるのか、理解出来ないという声が上がっています。この点も詳細な説明を希望します"　→不可解度マックス！ｗ

[sophizm]

宮崎県立芸術劇場「演劇・時空の旅」シリーズ『三文オペラ』が上演契約を満たさず初日開場後に中止！　満席の観客を前に即興パフォーマンスをするも制作側の責任は重い――いわき・横浜公演がどうなるか注目 @fringejp

[taskapremium]

ドイツの著作権管理会社との契約に、フルオーケストラによる全楽曲の演奏、脚本の改変禁止などが盛り込まれていたため、開演直前まで交渉を続けたが、今回の内容での上演が出来なくなったとのことです。>

[kinushu]

三文オペラはPDだけどクレームが入った理由がよくわからなかった。

[hyoumon00131]

遅すぎるお知らせだと思う。

[kuroaka1871]

制作側はギリギリまで著作権交渉粘ったのかもしれないけど、初日開場後に告げるって遅すぎると思う。

[IGA-OS]

日本ではパブリックドメインなんや

[ghostbass]

B&H？とかそういう主張してなかったっけ。

[copyrightjp]

宮崎県立芸術劇場「演劇・時空の旅」シリーズ『三文オペラ』が上演契約を満たさず初日開場後に中止！　満席の観客を前に即興パフォーマンスをするも制作側の責任は重い――いわき・横: 公演財団法人宮崎県立芸術劇場

[buhikun]

少なくともブレヒトはDDRで没しており、どういういきさつで現ドイツの著作権管理会社が権利主張しているのか？不可解。