asahi.com（朝日新聞社）：「ＢＯＮＳＡＩ」輸出ピンチ ＥＵ、突然の規制強化 - 社会

生産業者の農園では、長さ約３０メートルの盆栽棚に輸出できなくなったモミジやカエデの盆栽約１５００鉢が並ぶ＝埼玉県内英国向けに輸出される予定だったモミジの盆栽。ＥＵの緊急措置で輸出できなくなった＝横浜市南区の「横浜植木」本社 「ＢＯＮＳＡＩ」として欧州で根強い人気の日本の盆栽と庭木の輸出が危機に直面している。出荷ピーク直前の昨年１０月、欧州連合（ＥＵ）が突然、輸入規制を強化したためだ。世界的な不況が追い打ちをかけ、在庫は積み上がるばかり。業者からは「ダブルパンチ」と悲鳴が上がる。 日本の盆栽と庭木が欧州で広まり始めたのは４０年ほど前。今では専門誌が発行され、「ボンサイマスター」と呼ばれる専門家も誕生。五葉松やモミジ、カエデといった種類が人気で、贈り物としても利用されている。農林水産省によると、おもに埼玉、茨城、島根などで生産され、東京港や横浜港、名古屋港などからＥＵ向けに年間約６０万本が

[Unnamed-User]

検疫はだんだん厳しくなる方向にあるので仕方がないのだろうが、対応した商品を出すのに時間がかかるものを突然というのは確かに困った話。

[taro-r]

カミキリはヨーロッパにいないのか。確かにあれは強力な害虫ではある。

[BRITAN]

意外と大きなビジネスになっていることを初めて知った。

[serian]

ボンサイマスター ゴマダラカミキリ

[o-miya]

フランス語ではボンザイ。

[dbfireball]

ゴマダラカミキリって害虫なのね。そういう説明がちょっと欲しいところだな。

[kibitaki]

業者は可哀想だがこれは仕方ない、と思ったら現地工場開設するパターンだったりして。おっと盆栽も起源調べちゃいけないリストに入ってた。

[SyncHack]

盆栽、意外と産業になってたんですね。資金繰り悪化で倒産に追い込まれなければ、盆栽自体の寿命は長そうだし。

[gruza03]

EUらしいやり方

[jt_noSke]

私のような凡才には打開策が見いだせない

[goldhead]

カエデなんか去年日本でシンポジウムやったばっかりだったのにな。

[kadotanimitsuru]

まあ人気が続くようなら現地でBONSAI生産されるようになるわけだから、それが早まっただけではあるけど。

[nakex1]

盆の上に一つの世界を作り上げながら，地球規模での環境に対しては無頓着であったことのツケ

[betelgeuse]

EUのゴマダラカミキリ侵入対策について。外務省の1998年の文書だとhttp://www.mofa.go.jp/region/europe/eu/overview/regulation.html　の「Anoplophora malasiaca」「bonsai」の含まれる項目

[oguogu]

2週間は無いだろ。日本に嫌がらせをしたい理由があるのかな。