http://www.asahi.com/national/update/0818/SEB200808180005.html

[soba_taro]

日本語でも「ちょｗｗｗｗｗｗｗお前ら乗り杉だってｗｗｗｗｗ早くボタン押せｗｗｗｗ」くらいのテンションでいけば伝わるんじゃね？

[JuliusCaesar]

定員オーバーだと思っても誰もエレベーターから降りようと思わなかった、ということだろうか？

[BUNTEN]

定員、超ワカリマセンデシタ。、じゃないのね。(^_^;) 俺が同乗してたら俺だけ何も言わずに降りただろうな。説明してやれ? それができんから俺だけ逃げるんじゃないか。（￣＾￣）

[sol1og]

どうやってのったんだろ

[yto]

ノリノリである

[hitode909]

カオス

[akimasa2000]

ブザーならわかりやすかったのでは

[ahmok]

1.日本語で説明するだけで、日本語が理解できない人に異常が伝わっていない、2.定員超でドアが閉まり動作する設計のおかしさ、3.メタボが多いアメリカ人

[kashmir108]

閉まるなよ。

[jt_noSke]

あ、め(無)理か と気付くことができなかったわけか

[samurai20000]

6人乗りに12人ってどうやってのったんだろ

[KoshianX]

これはいろいろおかしすぎる。そんないっぱい乗ってなんか音なったら普通定員オーバーだと気付くだろ。その状態で作動することもおかしい。朝日の記事だから脚色か書いてない情報があるんじゃないか?

[oguogu]

定員6人に12人も乗るとは流石アメリカ人、無理矢理過ぎるだろ。

[Doen]

この記事の見出しがわけわからんよ

[inurota]

定員が何名かチョーわかんない、じゃなくて、定員超がワカリマセンデシタ、なのね。