asahi.com（朝日新聞社）：バービーとブラッツは姉妹？ 著作権訴訟で米地裁が認定 - 芸能一般 - 映画・音楽・芸能

バービーとブラッツは姉妹？ 著作権訴訟で米地裁が認定2008年7月20日 印刷 ソーシャルブックマーク ロンドンで開かれたおもちゃの展示会（０４年）で飾られたファッション人形。中央がバービーで、それ以外の４体がブラッツ人形＝ロイター 【ロサンゼルス＝堀内隆】全世界で知られる「バービー」人形と、後発ながら急激に売り上げを伸ばした「ブラッツ」人形。バービーを製造するマテル社が著作権をめぐってブラッツ製造元のＭＧＡエンターテインメント社を訴えた訴訟で、米カリフォルニア州の連邦地裁陪審はこのほど、ブラッツのデザイン案はバービーのデザイナーがマテル社との契約期間中にＭＧＡ社に渡したものだった、と認定した。 バービーとブラッツのデザインの生みの親は同じデザイナー。訴訟で二つのファッション人形が「姉妹」だったことが判明した。争点は、ブラッツの発案がマテル社との独占契約期間中だったかどうか。陪審は、デザイ

[ks1234_1234]

今朝TVで見て言葉に疑問を感じた。朝日もAFPも「著作権侵害」。でもこれは契約上の成果帰属問題（社員研究者の1ドル特許みたいな）。日本語の「著作権侵害」で呼ぶ範囲とは違わないか。