スペインをギリシャにしないために、ＥＵにできること－社説 - Bloomberg

ユーロ圏再建の試金石は決してギリ シャではなく、最初からスペインだった。そして欧州連合（ＥＵ）はこ れに失敗しそうなあらゆる兆候を見せている－。 スペイン政府の新たな財政緊縮策は投資家の信頼を勝ち得ることが できなかった。そして、それはスペインばかりではなくＥＵ全体を脅か す事態だ。欧州各国政府は手遅れにならぬうちに、軌道を修正しなけれ ばならない。 ４日に行われたスペイン国債入札は、同国の新予算案に対する市場 から最初の審判だった。それは好意的ではなかった。需要は低調で、利 回りも上昇した。流通市場での10年債利回りは5.7％に達し、ドイツ債 との利回り格差は４ポイントに接近。昨年11月来の水準となった。 スペインの財政計画が問題なのは、引き締めが足りないからではな い。その反対だ。ＥＵに命じられるままにスペインは、同国もＥＵのい ずれの国も経験したことのないような財政引き締めを約束した

[maeda_a]

うわあ…「スペインの財政計画が問題なのは、引き締めが足りないからではない。その反対だ。…目標を満たすためには裁量的支出をＧＤＰの４％相当減らす必要がある。 」

[prisoneronthewater]

緊縮財政による名目成長率下押し圧力を金融緩和でオフセットできないなら、そのような財政再建などうまくいくはずがない。

[yasudayasu]

スペインの財政計画が問題なのは、引き締めが足りないからではない。その反対だ。ＥＵに命じられるままにスペインは、同国もＥＵのいずれの国も経験したことのないような財政引き締めを約束した。