東京新聞:手書き風字幕なくなる！？ 洋画 なじみ感、柔らかさ魅力だが…:放送芸能(TOKYO Web)

かつて「書き屋」「タイトルライター」と呼ばれる職人が一文字一文字を筆で書いていた洋画の字幕。その名残で、パソコンの機械的な文字がはんらんする現代でも「手書き風フォント」が使われ続けてきたが、近年、ゴシック文字の字幕が増えているという。味わいのある“手書き”の文字は、スクリーンから消えてしまうのか−。 （石原真樹） 洋画の輸入が始まったのは一九三〇年代で、当時の字幕は「パチウチ方式」。カードに筆で字を書いた「タイトルカード」を基に凸版を作り、フィルムに直接、傷をつける、やや原始的な方法だ。

[dwww]

字幕の手書きフォントがあるとは知らなかった・・・（HH）