「東京物語」の現在／デジタル小津安二郎

I フランスで誕生したばかりの“シネマトグラフ”と呼ばれる最新の科学的な装置、及びそれが実現してみせる動く映像は、間もなくその輸出先のひとつとなった日本において、ひとまず便宜的にあつらえられた“自動写真”や“自動幻画”という名称による流通を試みられたのち、ほどなくこれを“活動大写真”と定着させることになる。大阪での初上映を皮切りに、京都から横浜、さらには東京でと、相次いで催された興行に馳せ参じた明治期の中葉の観客たちを、「日本が自らを閉ざしていた間に進行していた欧米の文明による成果（…）、これからの日本人が学ぶべき新たな文化の規範」※1によって嘆息させる一方で、この科学的な装置は、しかし日本を単なる消費国の位置にのみ留めてはおかない。遥か遠く隔たったフランスにおいて撮影された当の文明の驚愕すべき光景を日本の観客たちに目撃させたその見返りに、動く映像のもたらした衝撃を早くも忘却しつつあった西

[koriym]

“かくして『東京物語』のオリジナル・ネガは、外注に出された先の小さな現像所で不幸な火災に遭遇することになる。いずれにせよ、セカンドの撮影助手の空いた手を煩わせていたに過ぎない“ネガ・シート”の作成作業

[Nean]

行間をもちっとあけてくれるとええんだがなぁ。