韓国軍の反撃、北朝鮮砲台には１発も命中せず : 国際 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

【ソウル＝竹腰雅彦】韓国与党ハンナラ党の金武星(キムムソン)院内代表は２日の党会議で、北朝鮮による延坪島砲撃に対し、韓国軍が同島から反撃のため発射した自走砲の砲弾８０発のうち、衛星写真で着弾点が確認されたのは４５発で、残り３５発は海に落ちたと明らかにした。 北朝鮮は延坪島に砲弾１７０発を発射。韓国軍の反撃は半分以下だったが、うち約半数が届かなかったことになる。 聯合ニュースによると、金氏は着弾した４５発のうち１４発を写真で確認した結果、標的の北朝鮮砲台には１発も命中せず、いずれも周辺の田畑に着弾したと指摘。軍が着弾地点の半径５０メートルを「廃虚にできる」と報告していた砲撃の威力についても、「田畑が少し乱れた様子しか確認できない」とした。韓国メディアは、北朝鮮にも相当の打撃を与えたとする当局の説明は「疑問だらけ」と報じており、事件への対応をめぐる李明博(イミョンバク)政権への風当たりはますま

[cutplaza]

2010/12/02『北朝鮮による延坪島砲撃に対し、韓国軍が同島から反撃のため発射した自走砲の砲弾８０発のうち、衛星写真で着弾点が確認されたのは４５発で、残り３５発は海に落ちた』

[BIFF]

「国境」付近の韓国軍ですらこんなに弛緩するのだというのが素直に驚き。それでも恐らく韓国軍は、速やかに規律を正すことと思う。既に平穏とはいえない日本も、他山の石としたい。

[REV]

対砲迫レーダーがジャミングされていた。たぶん、情報筒抜けだったんだろうな…　http://sankei.jp.msn.com/world/korea/101203/kor1012031213004-n1.htm

[t-murachi]

今回の反撃って、とりあえず相手の刀を鞘に収めさせることだったんじゃなかったん? そういう意味でも十分だったかどうかは知らんけど…。 / 自衛隊の場合そもそも反撃できたのやら…

[yingze]

軍事情報のリテラシーって大事だな。

[tonapa]

北朝鮮の野砲陣地だって不定期に移動ぐらいしてる。位置不明瞭な目標に、慌てて飛び出してきた自走砲で、弾着観測＆修正無しの砲撃となれば、この結果は別に不思議では無い。ましてや徴兵制下の韓国軍だし、ねぇ？

[ka-ka_xyz]

"半径５０メートルを「廃虚にできる」"ってのも弾片被害のことだろうし、畑に落ちればそりゃ"田畑が少し乱れ"にしか見えないだろう。ほぼ完全な徴兵制を敷いていても砲兵への認識がこの程度って事のほうが驚き。

[jt_noSke]

ほう、大丈夫なんかいな･･･

[fusanosuke6789]

事前に目標を設定してなくて慌てて反撃したらこんなものなのかなと考える素人の俺

[SiroKuro]

い……いまのは威嚇射撃なんだからねっニダ！

[ArtSalt]

うーん、わざと外した可能性はないのかな？

[petronius7]

距離が20kmかそこら離れていて、弾着観測によるフィードバックも困難なんだから、そりゃ難しいだろ。巡航ミサイルかなんかと勘違いしてね？

[Unimmo]

応戦した自走砲では射程が足らないからしかたない。

[yetanother]

時事の記事によると陣地内には十数発着弾ということだから、まるっきり下手な鉄砲というわけではなさそう。威力の方も建物と畑じゃ違ってくるだろうしなあ…

[FTTH]

韓国があんまりヘボでも困る気がするんだが

[tamiqul-q]

これは驚いた。平和ボケしすぎだろう。北朝鮮に負けても知らないぞ。／と思ったら、交戦規則のせいでこういうことになってしまったのか。なるほど。