404 NOT FOUND 指定されたページかファイルが見つかりません。 指定されたページかファイルは削除されたか、アドレスが変更された可能性があります。 MANTANWEBトップページへ戻る
404 NOT FOUND - MANTANWEB（まんたんウェブ）
404 NOT FOUND 指定されたページかファイルが見つかりません。 指定されたページかファイルは削除されたか、アドレスが変更された可能性があります。 MANTANWEBトップページへ戻る
『ペルソナ4 ザ・ゴールデン』が北米でも大人気の理由・後編【翻訳担当者インタビュー】 - ファミ通.com
ゲームでも、日本の文化をアメリカに伝えたい 高校生らしい日常生活と、心の力“ペルソナ”を駆使して戦う非日常が交錯するRPG、『ペルソナ4 ザ・ゴールデン』。日本の田舎町を舞台にした作品だが、北米のユーザーからも高い評価を得ているという。本記事では、本作の北米版をプレイした週刊ファミ通編集者・川島ケイジが、Index Digital Media, Inc.（アトラスの北米法人）の南場優氏に話を聞いた。【後編】 ──『ペルソナ3』でも同様でしたが、「～君」「～さん」「～先生」「～先輩」といった表記を、北米版でもあえて残しています。その意図を教えてください。 南場優氏（以下、南場） 『ペルソナ3』、『ペルソナ4』では、「日米の文化がどのように違い、どのように似ているかを、ゲームを通じてアメリカ人に知ってもらいたい」というスタンスのもと、ローカライズを進めました。たとえば「先輩」に関しては、同じ感
公民館・図書館の複合施設、建設へ 小平 : 東京多摩 : 地域 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
小平市は８日、新年度一般会計当初予算案を発表し、建築家妹島和世さんが設計した公民館と図書館の複合施設（仲町）＝イメージ図＝の建築費などとして２億９２００万円を計上したことを明らかにした。総工費は約８億５０００万円。 妹島さんは建築界のノーベル賞とされる「プリツカー賞」を受賞し、フランスのルーブル美術館分館を手がけた。建物は地下１階、地上３階で、延べ床面積は約１４５５平方メートル。周辺の緑と溶け込んだ地域のシンボルとなるよう設計され、完成は２０１４年度の予定。小林正則市長は「市の観光名所となることを期待している」と話した。 当初予算案は一般会計が前年度比０・３％増の５６４億７０００万円で、特別会計を含めた総額は同１・３％増の９２８億６５００万円。
HARU1一部参加見合わせのお願い
いつもコミックシティにご参加・ご来場いただき誠にありがとうございます。 本イベントは既に2月6日にサークル参加証を発送し、パンフレットも2月17日の店頭前売り開始に向けて準備も進めておりますが、 本日14時30分過ぎ、表記の件につきまして、会場施設管理者である株式会社東京ビッグサイト（代表取締役社長 島田健一氏）より、 一連の脅迫文書到着に鑑み、HARU18においては『黒子のバスケ』作品の参加者スペースの参加中止を求める最終の要請が正式にございました。 当社はこの要請を受け、誠に断腸の思いではございますが、1月大阪、2月のオンリーに続き、今回も該当作品スペースの一部参加中止を決定しました事をお知らせ申し上げます。 該当サークル様には本当に申し訳なく、言葉もございませんが、何卒ご理解賜りますよう深くお願いを申し上げます。 当社は1月10日に開催中止を発表したDOUBLE CLUTCH
東京新聞:漫画で外国人誘客を 海外でも人気「浦安鉄筋家族」:千葉(TOKYO Web)
浦安市を舞台としたギャグ漫画「浦安鉄筋家族」を活用して、外国人観光客を呼び込もうという取り組みが、同市で始まった。浦安鉄筋家族はアジアでも人気の漫画。留学生らを集めて漫画の舞台を巡る“聖地巡礼”を行って意見を聞くなど、作品を活用した新たな誘客策づくりを目指す。試みは国の観光立国推進の一環にも位置付けられている。（村上一樹） 先月二十六日、都内の大学や地元の明海大に通う中国や台湾、韓国、米国、タイ、スウェーデンなどの留学生ら約四十人が浦安市を訪れ、漫画の舞台を巡った。 地元商工会議所などが作成したお散歩マップ「浦安鉄筋家族ルートツーリング」を片手に、登場人物らが集まる駄菓子屋や「清瀧（せいりゅう）神社」、主人公が房総半島まで泳いでしまう「境川」など、二時間ほどで約十五カ所を散策。「記念橋」では「主人公が屋形船に飛び乗ったのはこの橋から」などと説明も受けていた。 この市内視察は、市が留学生らの
47NEWS（よんななニュース）
安芸高田市長、「議会だより」の発行予算見送り表明 「正当性が担保されない」「情報発信が大事、必要という認識はある」
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
時事ドットコム：刊行後１０年以上が半数超＝学校図書館の百科事典−文科省調査
TechCrunch | Startup and Technology News