タグ

2009年1月5日のブックマーク (2件)

  • Yahoo!グループ : TUP速報 メッセージ : 835 件中 835 件目を表示

    From:  "tup_bulletin" <tup@l...> Date:  2009年1月4日(日) 午後3時40分 Subject:  速報801号 ガザにとどまることを決意した国際活動家たち 私たちはとどまる イスラエルの犯罪を伝え続けるため ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 8日にわたる爆撃に続き地上部隊が侵攻したガザに、なおとどまる ことを選んだ人権活動家たちがいます。「私たちの命とパレスチナ人 の命といったい何がちがうのですか?」と言って。 彼らの声を報告します。 <邦訳: 岡真理; 凡例: [訳注]> ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ガザ発 2009年1月2日 「私たちはここに残る」 外国パスポート保持者、ガザにとどまることを決意 イスラエルは外国のパスポート所持者に対し例外措置として、 安

    nagonagu
    nagonagu 2009/01/05
    「私たちはここに残る」 外国パスポート保持者、ガザにとどまる
  • (ガザ侵攻関連:翻訳)ガザ戦争に対するイスラエルの責任:パレスチナ情報センター:Hot Topics

    Posted by:早尾貴紀 この文章は、イスラエルの反シオニスト団体「民主的行動機構」のヤコブ・ベン・エフラートが、 「ガザを支配するイスラエル」 に寄せられた異論に応えたものです。併せてお読みください。 【追記】 訳者として補足の文章を「スタッフノート」にアップしました。 「ハマス政権の評価をめぐって――ヤコブ・ベン・エフラートの論考への訳注として」 のほうも併せてお読みください。 ガザ戦争に対するイスラエルの責任 (先の論考 「ガザを支配するイスラエル」 に対する釈明) ヤコブ・ベン・エフラート 私の論考「ガザを支配するイスラエル」は、驚いたことに、非常に多くの反応を引き起こしたが、なかには、もっぱらこの事態の責任をイスラエルにのみ帰したことに対する異論も含まれていた。確かにあれだけの短い一論考では、発端をはるか1967年までさかのぼるこの戦争を包括的に分析してみせることは不可能だっ

    nagonagu
    nagonagu 2009/01/05
    この事態に対する主要な責任は誰が負っているのか