『意識が変わる物語 心のカップを空にせよ!』ロビン・シャーマ[著]北澤和彦[訳]定価1500円(税込) 本書の原題はThe Monk Who Sold His Ferrariと言います。直訳すると、「フェラーリを売った坊さん」(!?) 10年ほど前、北米でベストセラーになったという触れ込みでエージェントを通して紹介されたとき、タイトルに対する「なんだこれは?」という違和感を覚えながらも、ビジネスマンの出家という日本でもありうるモチーフに惹かれ、版権取得をすべきか迷った記憶があります。 結局、日本語版で出すときにタイトルがうまく付けられそうにない、と見送ったのですが、その著者が『3週間続ければ一生が変わる』というベストセラーを出し、さまざまないきさつを経て、原点と呼べる本書を担当することになったことに、不思議な縁を感じます。本書以降に出版されたロビン・シャーマの数々の作品は、すべてモチー