広い広いロシアには様々な民族が暮らしており、各地方で食べられている料理にもいろいろなバリエーションがあります。 今回はロシアの様々な地方で食べられている郷土料理を紹介したいと思います。 以下翻訳です。 ロシア各地方の最高においしい料理

ロシアで昔食べられていたが現在はあまり食べられていないもの、今まで食べられていなかったが最近注目を浴び始めた食材などを紹介していきます。 以下翻訳です。 忘れられた料理が戻ってくる

ロシアのお寿司は新時代へ突入！敬意を込めて露寿司と呼ぶことにした 2015年10月27日 ロシア, 食べ物 モスクワ, 寿司サラダ, 露寿司

スペイン・グラナダ近郊のモトリルで開催された航空ショーで演技飛行するトルコ軍のF16戦闘機（2015年6月21日撮影、資料写真）。(c)AFP/JORGE GUERRERO 【11月24日 AFP】トルコ大統領府は24日、シリアとの国境でロシアの軍用機を撃墜したと発表した。撃墜した機体がトルコ領空を侵犯していたと述べている。 同大統領府は「ロシアの軍用機スホイ24（SU-24）が、警告にもかかわらずトルコ領空を侵犯したため、交戦規定に従って撃墜した」と発表した。 一方ロシア側も、自軍のスホイ24がトルコによって撃墜されたことを認めた。しかし、撃墜された機体がトルコ領空を侵犯していたとの情報は否定した。 露メディアは同国国防省の談話として「ロシア軍のスホイ24は、恐らく撃墜された結果、シリア領内に墜落した」と伝えている。パイロットらの安否については不明としている。 トルコ民営放送局CNNトル

動画説明, This video shows a plane falling to the ground on the Syrian border with Turkey

ロシア料理に欠かせないものといえばスープです。 ボルシチをはじめ様々なスープがロシア料理にはあります。 今回はボルシチを除いたロシアを代表する6つのスープを紹介します。 関連記事 ・ロシア人以外が理解できないと思われるロシア料理 ・ソビエト時代に考えられ食べられてきたソビエト料理を紹介します！ ・ロシア料理とも違うソ連料理とは？　ソ連カルチャーカルチャーまとめ2 以下翻訳です。 6つのロシアの国民的スープ 6 традиционных супов русской национальной кухни ロシア料理が生まれたのは、いろいろな国からいろいろな食材が輸入されたおかげだということが広く知られている。 そしてロシア人の主婦と貴族のコックの努力のお陰で、ロシア人だれでも子供のころから愛しているスープが生まれた。

朝起きると目の前にシロクマが！というまさにおそロシアな光景。 かわいいけど、起きてすぐにこんな光景だったら怖い。 以下翻訳です。 起きたら目の前に… Просыпаюсь, и вижу ЭТО… 100gramm どこで寝てたんだ？ vitaly18 リラックスして ここはロシアだ DonaldDuck 動物園の警備？ German1917 ロシアだからよ。 izabeli 大変だ！カメラマンは生きている？ Autling ＞izabeli 写真をアップしたのは熊だ。 EliSS レンガを車両ごと売るかな？ ※レンガとはうんこのこと。英語のshit bricksから。とても怖い時に思わずうんこを漏らすという意味。量が非常に多い程怖かったと強調したいときは車両や工場が使われる AnTim ウオッカをもらいにきたかな？ それとも原子炉の掃除の時間？ fmaster16 朝起きてレンガの工場を

外国人が理解できないロシア料理を紹介する記事を見つけました。 ロシアの代表的な料理が羅列してあるのですが、外国人が理解できないというところは微妙です。 他国で食べられているものもありますし、我々日本人が食べても美味しいと思えるようなものがほとんどです。 しかし、ロシア料理の説明としては面白いと思うので紹介したいと思います。 以下翻訳です。 外国人が理解できないロシア人の大好きな料理 Любимая еда русских, которую не понимают иностранцы 我々は子供のころからボルシチを食べ、クワスを飲むのに慣れている。 サーロとホロデーツはおいしくて、アクローシュカとマンナヤカーシャは体にいいと当たり前に思っている。 しかしロシアの伝統的な料理のうち、外国人をビックリさせるものもある。 食べられるものなのか不思議に思っているみたいで、変なものだと考えられている

サービス終了のお知らせ SankeiBizは、2022年12月26日をもちましてサービスを終了させていただきました。長らくのご愛読、誠にありがとうございました。 産経デジタルがお送りする経済ニュースは「iza! 経済ニュース」でお楽しみください。 このページは5秒後に「iza!経済ニュース」（https://www.iza.ne.jp/economy/）に転送されます。 ページが切り替わらない場合は以下のボタンから「iza! 経済ニュース」へ移動をお願いします。 iza! 経済ニュースへ

ウクライナ東部での、ウクライナ政府と親ロシア派の紛争だが、当初から想定されていた落とし所（東部二州に特別な地位を与えること）にようやく向かっているようにも見える。16日にウクライナ議会はこの二州に特別な地位を付与する法案を可決した（参照）。 だが、現実的な和平はまだ先のことにかもしれない。そのあたりについて現時点で思うこと少しまとめて記しておきたい。日本を含めて西側メディアからは事態がとても見えづらいせいもある。 事態が見えづらいのは西側ジャーナリズムの問題だけではない。そもそも、ジャーナリストの立ち入りが可能だったガザに比べて、同程度の被害を出しているにも関わらず、ウクライナ東部の戦闘の実態はあまり報道されてこなかった。 事態の転機となるのは、5日に成立したウクライナ政府と親ロシア派の停戦だが、この背景もなかなか見えにくいものだった。なぜ、ここに来て、停戦という流れになったのか？ 私の印

ウクライナ南東部マリウポリ（Mariupol）近郊で、大きな爆発音が聞かれた後に撮影された、炎上する政府軍検問所（2014年9月6日撮影）。(c)AFP/PHILIPPE DESMAZES 【9月8日 AFP】ウクライナ東部では6日夜から7日にかけ、2都市の周辺地域で戦闘が発生し、1人が死亡した。政府軍と親ロシア派武装勢力の間で結ばれた停戦合意は、発効から48時間もたたないうちに暗雲が立ちこめている。 港湾都市マリウポリ（Mariupol）市の当局によると、同市東端にある政府掌握の検問所が夜間に親露派からの砲撃を受け、女性1人が死亡。住民の間にはパニックが広がった。 またAFPの特派員によると、新露派武装勢力の主要拠点であるドネツク（Donetsk）市近郊でも砲撃が聞かれた。ウクライナ政府は、親露派の武装集団が同市の空港への攻撃を試みていると非難した。 これら攻撃が起きた数時間前には、ウク

ウクライナ東部マリウポリ（Mariupol）から約23キロ東のシロキネ（Shirokine）村で、戦闘で損傷したサナトリウムの建物の前に止まる破壊された装甲兵員輸送車（APC、2014年9月6日撮影）。(c)AFP/ANATOLII BOIKO 【9月7日 AFP】ウクライナ政府は6日、ウクライナ東部の分離独立を求めている親ロシア派と合意に達した停戦は、おおむね守られていると発表した。 5日にベラルーシの首都ミンスク（Minsk）で署名された12項目からなる停戦合意文書は、冷戦（Cold War）終結後のロシアと欧米の間に最も深刻な危機をもたらした今回の紛争の終結を目指して、ウクライナ・ロシアの両国政府の双方が支持した初めてのもの。 だが親ロシア派はウクライナ東部の分離独立という目標はあきらめないとしており、現地の住民たちも停戦が本当に永続的な和平につながるのか、疑いを抱いている。 親ロシ

ロシア中部コストロマ（Kostroma）にある軍基地の検問所近くで顔を覆う、ロシア兵の母親や妻たちが作る団体の代表を務めるリュドミラ・ホフロワ（Ludmila Hohlova）さん。同基地の兵士はウクライナとの国境付近での軍事演習に派遣された後、数人が遺体で送還されたという（2014年8月28日撮影）。(c)AFP/DMITRY SEREBRYAKOV 【8月29日 AFP】ウクライナ領内に秘密裏に派遣され死亡したロシア兵の葬儀がひそかに行われたとの報道を受け、ロシア中部の軍事基地前に28日、数十人の女性たちが集まり、兵士の夫の行方を明らかにするよう、司令官らに要求した。 ロシアの独立系メディアは今週、ロシア北西部で兵士数人の葬儀が秘密裏に行われたと報道。参列者の話として、兵士らはウクライナで死亡したと伝えた。当局はこの報道について調査中とした上で、ウクライナに兵士が派遣されたとの情報の確

モンゴルの首都ウランバートル（Ulan Bator）で同国のツァヒアギン・エルベグドルジ（Tsakhiagiin Elbegdorj）大統領（写真外）と会談するウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）露大統領（2014年9月3日撮影）。(c)AFP/BYAMBASUREN BYAMBA-OCHIR 【9月4日 AFP】ロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）大統領は3日、ウクライナ政府軍と親ロシア派武装勢力との和平に向けた行動計画を示し、5日までに双方がこれに合意することを期待すると述べた。 バラク・オバマ（Barack Obama）米大統領率いる西側諸国首脳は4日の北大西洋条約機構（NATO）首脳会議で、ロシアの「侵略」に対抗して東欧での防衛力の強化計画を策定する予定だが、プーチン大統領によるこの突然の動きは、同会議の勢いをそぐ可能性がある。 ウクライ

仏西部サンナゼール（Saint-Nazaire）で撮影された、試運転のため出港したミストラル（Mistral）級強襲揚陸艦「ウラジオストク（Vladivostok）」（2014年3月5日撮影、資料写真）。(c)AFP/FRANK PERRY 【9月4日 AFP】フランス政府は3日、ロシアと売却契約を結んでいたミストラル（Mistral）級強襲揚陸艦2隻のうち、最初の1隻の納入を「11月まで」見合わせる方針を固めた。対ロシア軍艦輸出をめぐっては、緊迫するウクライナ情勢を受け、欧米各国から厳しい批判の声が上がっていた。 仏政府は2011年、ロシアにミストラル級強襲揚陸艦2隻を総額およそ12億ドル（約1260億円）で売却する契約を締結。納入予定は1隻目が今年10～11月、2隻目が来年中としていた。 この契約に対しては、ウクライナ危機へのロシアの関与をめぐり各国から批判が高まっていた。しかし仏政権

ウクライナ東部マリウポリ（Mariupol）郊外で警備に当たるウクライナの非正規兵（2014年9月2日撮影）。(c)AFP/ALEXANDER KHUDOTEPLY 【9月3日 AFP】ウクライナのペトロ・ポロシェンコ（Petro Poroshenko）大統領は3日、ロシアのウラジーミル・プーチン（Vladimir Putin）大統領とウクライナ東部における「恒久的停戦」で合意したと発表した。 ポロシェンコ大統領府は声明で、プーチン大統領との電話会談で「（ウクライナ東部の）ドンバス（Donbass）地方における恒久的停戦で合意に達した」と述べ、「和平の樹立を助ける手順について合意がなされた」と付け加えた。 だが、親ロシア派の武装勢力の指導者らがこの合意に従い、武装組織を解散するかどうかはわからない。 プーチン大統領は、ウクライナ東部での戦闘への関与を否定し、親ロシア派に代わって交渉すること

ウクライナの通信社UNIANが公開した、同国東部で拘束され、首都キエフ（Kiev）での記者会見に引き出されたロシア空挺（くうてい）兵らの写真（2014年8月27日撮影、同28日提供）。(c)AFP/UNIAN AGENCY/VOLODYMYR GONTAR 【9月1日 AFP】ウクライナ領内で約1週間前に拘束されたロシア軍の空挺（くうてい）兵10人が、兵士交換により本国に帰還した。露メディアが8月31日、報じた。 ロシア兵10人は31日、ネホテエフカ（Nekhoteyevka）にあるウクライナとの国境検問所でロシア当局に引き渡された。これと引き換えにロシア側も、同月27日に親ロシア派武装勢力との戦闘を逃れてロシア領内に入っていたウクライナ兵63人の身柄を返還した。 ロシア空挺部隊のアレクセイ・ラゴジン（Alexei Ragozin）副司令官は、「交渉は簡単ではなかったが、良識が勝り全てが良

北大西洋条約機構（NATO）が公開した、ウクライナのクラスノドン（Krasnodon）周辺を移動するロシア軍の自走砲部隊を写したとされる米衛星画像大手デジタルグローブ（DigitalGlobe）の衛星写真（2014年8月28日公開）。(c)AFP/HO/DIGITAL GLOBE 【8月29日 AFP】北大西洋条約機構（NATO）は28日、ウクライナ領内で「1000人を優に超える」ロシア軍兵士らが活動しているとの見解を発表し、その証拠とされる衛星写真を公開した。 一連の写真は今月下旬に撮影されたもので、ロシアの砲兵隊がウクライナの地方部を移動し、射撃体勢を取る様子が写されているという。NATOはまた、ウクライナとの国境付近での大規模な活動を写したとされる別の画像も公開した。(c)AFP

ウクライナ東部ドネツク（Donetsk）の中心部で、砲撃を受け炎に包まれる学校（2014年8月27日撮影）。(c)AFP/FRANCISCO LEONG 【8月28日 AFP】米国は28日、親ロシア派武装勢力と政府軍との戦いが続くウクライナ東部で、ロシア軍部隊が戦闘に「直接関与」していると非難した。ウクライナ東部では、親露派が政府軍から複数の地域を奪取、ここ数週間にわたって続いていた劣勢からの巻き返しに成功したもようで、米国はロシア軍部隊が親露派の反攻を指揮している可能性を示唆している。 ジェフリー・パイアット（Geoff Pyatt）駐ウクライナ米国大使はツイッター（Twitter）で、「ますます多くのロシア軍部隊が、ウクライナ領内で戦闘に直接介入している」と投稿。ロシアが「戦闘に直接関与」し、「『SA22』を含む最新鋭の地対空ミサイルシステム」を派遣したと述べた。 AFPの記者らによる