Callの「呼ぶ」「電話する」どちらの意味かを聞き分けるには? Call はもちろん電話以外に呼ぶ際も使います。例えば、 Sorry, My mother is calling me for dinner, so I’ll call you again later. ごめん、母さんが夕飯だって呼んでるから、あとでまたかけるね。 この呼ぶCallと電話のCallは 話の流れや相手との距離でどっちのCallなのかは分かります。 電話中にMy mother is calling me for dinner と言ったら、もちろん家の中でお母さんが呼んでるんだなと分かります。誰もお母さんが別の電話で「ご飯よ」と呼んでるなんていうヘンテコな展開は考えないわけです。 逆に別れ際の相手に「I’ll call you later.」と言ったらもちろん電話の事です。別れた後に直接「呼ぶ」のは無理ですから。もし
![電話をかける、出る、切るを英語で?一番使われる言い方は?](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/251c423ffbb99ca5e70b454f9fc0400a542b07ad/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fajieigo.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F07%2Fcall.jpg)