5555555(ﾉД`):アルファルファモザイク

編集元：ガイドライン板「343 名前：水先案名無い人 投稿日：2008/06/30(月) 04:51:01 ID:1NBKf+tC0」より 35 おさかなくわえた名無しさん :2008/06/29(日) 06:06:52 ID:UWasn7Yw 海外の(ネット)スラングは数字と省略がおおい。 >>34もあげているとおり。 see you later=c u l8terとか。 ちょっと特殊だがmurder=187(アメリカでは刑法187条=殺人罪) ちなみに中国ではbye bye=88 ウワァァァァン=5555555 仏語なんかだとquoi de neuf?(新しい事あった？)=koi 2 9? a de main(また明日)=a 2 m1など。 省略の方はHAND=Have A Nice Dayとか、 TGIF=Thanks God It's Fryday(やれやれ、

[fuji_hajime]

bye bye=88って、モールス起源でアマチュア無線とかで女性に向けての「さようなら」として使われてるヤツかと思ったんだが。（男性には73）→ http://www.nan-paso.com/73_88.htm

[LazySoul]

gdgd＝good good

[m-scape]

fridayのスペル間違ってるけど、これは良いトリビア。

[SeiSaguru]

外国版　ktkrとかgkbrみたいなもの？　そういえば、外国だと２ｃｈ語みたいなヘビーユーザーとライトユーザーの隔たりはあるのだろうか。

[guldeen]

そういや「乙ー」とか「反省しる」「ノシ」などは、後世からどのように評価されるんだろう。

[proverb]

[]orzってグローバルでも通用しないかな

[yuuboku]

88って女性に対して使うのではなかった？（男性には73）

[n2s]

泣きながら「ゴゴゴゴゴゴ」って(違

[u-li]

ネットスラング