A Conversation with D’ANGELO 全訳 / ニュー・アルバムが待たれる寡作の天才が全てを語る | bmr

bmr>FEATURE>A Conversation with D’ANGELO 全訳 / ニュー・アルバムが待たれる寡作の天才が全てを語る 去る5月21日、〈Redbull Music Academy Festival New York 2014〉の一環として、あのディアンジェロをフィーチャーしたトークイベントがブルックリンで行なわれた。ホストを務める名ジャーナリストのネルソン・ジョージが、ディアンジェロの語りを引き出していく。2枚の名作『Brown Sugar』と『Voodoo』が生まれた経緯。現在のディアンジェロが目指す方向性。途中、クエストラヴも飛び入りして白熱する、「ディアンジェロ・オン・ディアンジェロ」なトークの一夜。ここに、その全訳をお届けする。 訳:押野素子 translation by Motoko Oshino Matthews ／ Photo by Drew Guri

[haruhiwai18]

"ビートの上にサンプルを入れる時、ちょっと前に入れないと完璧には揃わない。ビートが始まるちょっと前にプレイすると、4小節が終わる頃には、きちんと揃う""全てが酩酊状態になる"　→語るディアンジェロ。

[kiku72]

格幅よくなったが体調は良さそうだ

[browneyes]

A Conversation with D’ANGELO 全訳 / ニュー・アルバムが待たれる寡作の天才が全てを語る | bmr

[b_s_v]

めちゃくちゃおもしれえこれ