エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
capsctrldays(2006-08-03) - RubyGetTextを多言語化のためには使わない
記事へのコメント1件
- 注目コメント
- 新着コメント
このエントリーにコメントしてみましょう。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
capsctrldays(2006-08-03) - RubyGetTextを多言語化のためには使わない
1 RubyGetTextを多言語化のためには使わない あとから「ここ表記変えてよーー画面だったらすぐ変わるで... 1 RubyGetTextを多言語化のためには使わない あとから「ここ表記変えてよーー画面だったらすぐ変わるでしょ」「あ、いや、でも、画面全部ですよ?」問題に対応すべく使用すると便利(かも)。 ポインツ。 (すごい)デザイナーさんからあがってくるテンプレートは、当然日本語のままなので、日本語のまま使う。 ただし、ARの属性名(カラム名)、共通しているボタン名・リンク名、に限ってRubyGetTextを使用する。 フォームのラベルにも _('Model|Attr') と記載する すると error_message_on と一致するのでウマー コントローラ名、アクション名も別途日本語化しておくと、<title> や <h1> なんかに使えて便利じゃんすか(id:secondlife風)。 ロケールをenにして見ると変になることは、あんまり(というか全然)考慮しない(別にそれを目的にしてるんじゃ