再生可能エネルギーは補助金次第のバブル

(The Economist Vol 381, No. 8504 (2006/11/18), "Tilting at windmills" pp. 72-74) 山形浩生訳 (hiyori13@alum.mit.edu) クリーンエネルギー商売は次の投資ブームになりつつあるけれど、リスクがあまりに軽く見られている。 ごく最近まで、ベンチャー資本家たちは情報技術の大将たちのご用聞きに忙しくて、自分たちのような「ヒッピーもどきのエコロ連中」なんぞで時間を無駄にしたりはしなかった、と太陽光ビジネスで 30 年のベテラン、チャーリー・ゲイは回想する。でもいまやエコロ連中が上り調子で、IT長者たちはクリーンエネルギー技術投資に精を出している。 その一人がシリコンバレーの有名な投資家ヴィノッド・コスラ (Vinod Khosla) だ。かれは次の大きな山はエタノールだと旗を振っている。ゲイ氏が働くアプ

[rishida]

再生可能エネルギーは補助金次第のバブル (The Economist Vol 381, No. 8504 (2006/11/18), "Tilting at windmills" pp. 72-74) 山形浩生訳 (hiyori13@alum.mit.edu) クリーンエネルギー商売は次の投資ブームになりつつあるけれど、リスクがあまり

[eb00532]

The economist06年の特集記事

[fujikumo]

<今や日本は、「補助金なしでも顧客が太陽光発電システムを買い続けた」初の市場…だが…誤解を招くものだ。日本での電力小売価格は世界で一番高いものの一つだから、太陽光発電が競争するのもずっと簡単だ。>

[masayang]

カリフォルアニのProp 84は、利権争いの塊だったなぁ

[gastaro]

再生可能分野、バブってます。これから荒れるよ/結局は補助金漬け。ドイツはバカなポーズで無駄な太陽光発電なんかしないほうがいいのに

[shidho]

これはそうだよねえ。

[kenjeen]

だがある政治家が義務づけられることは、別の政治家がとりやめられることでもある。そしてそこにクリーンエネルギーの最大のリスクがある。

[microtesto]

補助金商売は早晩破綻しちゃうよってお話。