ファストファッション時代の情報収集 - ファッション流通ブログde業界関心事

クリックして人気blogランキングへ ７月５日の日経MJに、ロンドンに本部を置き、インターネットで、世界中のファッショントレンド、デザイン情報を提供する、WGSNのアジアパシフィック地区責任者のインタビュー記事が掲載されていました。 WGSNは、ZARAのインディテックスグループ、H&M、TOPSHOPのアルカディアグループから日本のユニクロまで、世界のファッションリテイル企業はもちろん、デザインを重視している消費財メーカーまで、多くのグローバル企業が、活用している情報ツールです。 WGSN.COM WGSNは、以前、日本語版のリリースにあたり、モニターをさせていただきましたが、 WGSNをモニターして思ったこと 最近、ジャパン社の方とお話をしたら、その後、日本のクライアントでも英語で読みこなすユーザーが多いことがわかり（情報量も英語版の方が圧倒的に豊富なので）、日本語翻訳サービスは休止し

[saya_fujitani]

日本のユーザーでも英語を読みこなすユーザーが多いことが分かった、か。

[hiro360]

日本のファッション業界の情報収集もグローバル化しつつある