日本文化を英語で説明しよう! 茶道編〜わびさびってどういう意味？〜

日本を代表する伝統文化といえば茶道。外国人に茶道の歴史や偉大な過去の茶人達、また茶道の哲学を説明することができますか？ 筆者自身、外国人と茶室を訪れた際「わびさびにはどのような意味があるのか？」と聞かれて返答に困ってしまったことがあります。日本の文化を外国人に説明する際は、自分自身がその文化について理解をすることが大切だとその時気付きました。茶道の文化を再確認し、実際に説明できるようにフレーズを覚えてみましょう。 ●茶道とは —茶道の歴史— ●茶道の哲学 —「わび」「さび」とは— ●千利休とは