ゲイのカップルだけど日本へ行っても平気かな？【海外掲示板】｜誤訳御免Δ

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD このボックスの目玉であり今回世界で初めて店頭発売が許されたDVD「サーティー・イヤーズ・アフター・ザ・ブリザード」（日本語字幕付）が付いた日本のファンには堪らない永久保存盤！オジー本人はもちろん、オジー&ランディをリスペクトする豪華ミュージシャンの最新インタビュー始め、伝説のギタリスト・故ランディ・ローズ時代の幻の秘蔵ライヴ映像が約70分も収録されているのだ。これまで一度も世に出ることがなかった“動くランディ”が余すことなく収録された唯一のDVDでもある。さらには、この日本独自ボックスのみの超レアな封入特典付！ ランディ・ローズ・・・・・・何もかも皆懐かしい・・・ amazonで試聴用サンプルをほとんど聴いたけど、グッバイ・トゥ

[tramega]

PDAと聞けば、どうしてもあの小さな端末を思い浮かべてしまう…

[daddyscar]

日本じゃゲイ云々のまえに「外人」だからなあ。

[filinion]

日本ではゲイである以前に「ガイジン」として遇される、ということ。一方、同性愛者に憎悪を抱く人は少ないが意識的にその権利を守ろうとしてくれる人も少ない。旅行者として過ごすには問題はないだろうと思う。

[guldeen]

ブコメに頷かされた。ゲイだの何だのという以前に、『日本から見たら"ガイジン"枠』なのである。

[kaworry]

俺が初めて東京へ旅行したときは、人前でイチャイチャするのは、同性愛、異性愛に関係なく顰蹙を買うと忠告された

[at_yasu]

へー

[mangakoji]

PDA [ 公衆の面前でイチャつく ]