【カッコつけ？】日本で使われているカタカナ英語集（解説有） : 暇人＼(^o^)／速報

【カッコつけ？】日本で使われているカタカナ英語集（解説有） Tweet 1 名前：名無し募集中。。。[] 投稿日：2009/11/26(木) 16:22:00.06 0 ID: 最近の会話で(26+礼1) 2032 hit No.684784 by 匿名希望(25♀匿名) 08/12/02 00:06 最近、テレビ見てるとカタカナ英語がよく使われていますよね？アイデンティティーとか私何一つ意味が分かりません 話している人たちは格好つけてるんでしょうか？○○○○（カタカナ英語）の後すなわち、 ほにゃららって説明したり、だったら最初から日本語話せばいいのにと思ってします。 英語が分かる方には問題ない話ですが、頭の悪い私はスムーズに聞くことができません同じような方いらっしゃいますか？ ほとんど愚痴でスミマセン http://onayamifree.com/dispthrep.cgi?th=684

[sumida]

逆に四文字熟語とか英訳しろ、と言われると無茶苦茶長くなるし／英語の"soy"（大豆）だって葡萄牙経由で欧州に伝来した醤油の読みが訛っていった結果なんだし。日本語だけが特別変な訳じゃない。

[AL76]

343 名前：名無し募集中。。。[] 投稿日：2009/11/26(木) 17:52:59.51 0 ID: ネット ブラウザ コンピューター ノートパソコン スレッド　レス　アイドル　プロバイダー　アクセス ネット周りはカタカナ語で溢れてるけど今から