how are you と how do you do の違い

＞how are you は知り合い同士のあいさつ。初対面の人とは how do you do と教わりますが これを聞くと、うちの中学や高校の先生は、英語で話す友達がいなかったんだろうなあといつも思い出します（笑） ただ、説明としてはわからなくもないです。 How are you? How are you doing? と聞かれると、 Pretty good. fine fine... と返しますが、 How do you do? と聞かれて、 I do fine..とは答えない、返さないので、初対面同士が「こんにちは」「こんにちは」とお互い言い合うあいさつ文として、先生は紹介したのだろうなと思います。 ただ、実際にはフォーマルな場面でない場合や、相手がフランクな人ですと、初対面でも「How are you doing?」と声をかけてくることもあるので、一概にいえません。 How a

[m-sma]

English