Joel on Software - いいソフトウェアには10年はかかる。それに慣れることだ。

Joel Spolsky ジョエル・スポルスキ 翻訳: Yasushi Aoki 青木靖 2001/7/21 この小さな図を見てほしい： [出展：Iris Associates] このチャートはLotus Notesワークグループソフトウェアが最初に売り出された1989年から2000年までの間のインストール数を示している。実際はNotes 1.0は出荷される前に5年かけて開発された。Notesが十分良いソフトになって人々が買い始めるようになるまでにどれほど長くかかっているのかに注意して欲しい。コードの最初の行が書かれた1984年から、上昇に向かうカーブのホッケースティックの部分に至るまでに、約11年がたっている。この間にレイ・オジーと彼のクルー達はサン・バルテレミでピニャコラーダを飲んでいたわけではない。彼らはコードを書いていたのだ。 私がこの話をしているのは、重要なアプリケーションではこ

[korinchan]

重要なことなのでもう何度も読み返してる。

[sky-y]

この文章は少し前の時代における「顧客はあまりアップグレードしたくない」という仮定があり、今はWebアプリなんかは「万年ベータ版」ができる。しかし、「10年書けてソフトウェアを育てる」という覚悟は必要そうだ。

[takahiroki]

原題: Good Software Takes Ten Years. Get Used To It.

[hiroomi]

“バージョン1にあまり立ち往生しないで、そして最初のバージョンで大きなマーケットに手が届くとは、一瞬たりとも期待しないこと。良いソフトウェアは、ワインのように時間がかかるものなのだ。”

[at_yasu]

MacOS10.0が出たのは2001年なのも参考に。

[walkinglint]

> それだから良いプログラムを書くのには長い時間がかかるものだが、しかしそれができたときには、それは終わるのだ。

[kambara]

良いソフトウェアは、ワインのように時間がかかる