第245回 「なにげに」

「なにげにあの人のことを食事に誘ってみたいんだけど」という文章を見かけたり聞いたりしたとき、皆さんはどう感じるだろうか。「なにげに」っていったいどういう意味？ 俗語っぽくてなんだかやだな！ など、反応はさまざまかもしれない。だが、この「なにげに」はじわじわと広まりつつあるのである。 まず「なにげに」の意味を確認しておこう。文法的に説明すると形容詞「なにげない」の「ない」を取って、形容動詞活用語尾である「に」を付けて副詞化した語である。意味は「なにげなく」とほとんど同じで、はっきりした考えや意図がなくて行動するさまを表す。ところが最近は「あいつってさ、なにげにすごくない」のように、思いのほか、わりあいといった、「なにげない」にはなかった意味で使われることもある。 そもそもこの語がいつごろから使われるようになったのかは不明だが、『大辞泉』には「昭和60年代の初めかと思われる。」とある。 同様の

[type-100]

「せわしい→せわしない」みたいな強調する接尾語の類推から、否定する意味での「ない」も取っ払われる傾向があるのだろうか。

[hungchang]

「ない」ではないけど気持ち悪いがキモいに変わったのがすごいなとは思った。気付かなかったが、「なにげに」たしかに「何気ない」とニュアンス違う。